太陽系の惑星は、各国語でさまざまな名前が付けられていますが、ラテン語の名称には特に古典的な呼称や位置によって変化する別名が存在します。金星のように「明けの明星」と「宵の明星」で呼び方が変わる例は他の惑星にもあります。この記事では、金星以外の惑星も含め、ラテン語名とその変化についてまとめます。
金星(Venus)の別名
金星はラテン語で「ヴィーナス(Venus)」と呼ばれ、明け方に見える場合は「ルキフェル(Lucifer)=光を運ぶ者」、夕方に見える場合は「ウェスペル(Vesper)」と呼ばれます。これは同じ惑星でも見える時間帯によって名称が異なる古典的伝統に由来します。
水星(Mercurius)の別名
水星はラテン語で「メルクリウス(Mercurius)」と呼ばれます。金星と同様に、明け方や夕方に見えることから、時代によっては特定の神名や象徴名が付されることもありました。
火星(Mars)の呼称
火星はラテン語で「マルス(Mars)」、赤く輝くことから「ローデス(Rhodēs)」などの別称が古典天文学に登場する場合があります。ただし、時間帯による名称の変化は金星ほど顕著ではありません。
木星(Iuppiter)と土星(Saturnus)のラテン語名
木星はラテン語で「ユピテル(Iuppiter)」、土星は「サトゥルヌス(Saturnus)」と呼ばれます。これらの惑星は肉眼での移動速度が遅いため、明けの明星・宵の明星のような時間帯による別名は通常存在しません。
まとめ
太陽系惑星のラテン語名には、歴史的・天文学的理由から複数の別名や変化が存在します。特に金星は明け方・夕方で「ルキフェル」「ウェスペル」と呼び方が変わるのが有名です。他の惑星も象徴的名称や神話由来の呼称がありますが、時間帯による変化はあまり見られません。惑星名と古典的呼称を理解することで、天文学史や占星術の文献を読み解く際に役立ちます。


コメント