言葉、語学

英語の文章で登場する「have a baby」という表現は、日本語に直訳すると「赤ちゃんを持つ」となりますが、実際には文脈によって意味が変わります。妊娠や出産に関する英語では頻繁に使われる表現のため、正確なニュアンスを理解しておくことが大切...

英語で「no」を名詞の前につける表現は、日常会話や文章でもよく登場します。しかし、noの後ろに置く名詞が単数形になるのか、複数形になるのか迷う人は少なくありません。「There are no eggs.（卵がない）」のような表現を見ると複数...

英語の会話では、未来を表すwillとbe going toの使い分けや、過去形と現在完了形のニュアンスの違いなど、日本語話者が迷いやすい表現が多く登場します。特に映画やドラマのセリフでは、文法的な正確さだけではなく、話し手の状況や感情によっ...

物事の価値や考え方が、常に一定ではなく相手や状況によって変化する姿勢を表す言葉はいくつかあります。哲学、心理学、社会学、コミュニケーション論など分野によって適切な表現は異なります。「絶対普遍・不変ではなく、相手との関係や環境によって変動して...

「ファイト、一発！」という言葉は、長年テレビCMなどで使われ、多くの人に力強い応援や励ましのフレーズとして知られています。しかし、改めて考えると「一発」とは何を指しているのか、どのような意味なのか疑問に感じる人も少なくありません。この記事で...

テレビを見ていると、番組内の字幕やテロップ、ニュース画面などに使われている文字について「なんとなく違和感がある」と感じることがあります。特に「？」や「！」などの記号の使い方や、文章の区切り方、文字の配置によっては、普段見慣れた日本語とは違っ...

HelloTalkなどの言語交換アプリでは、海外の人と気軽につながり、毎日のようにメッセージを交換したり、写真やボイスメッセージを送り合ったりする関係になることがあります。しかし、順調に会話が続いていた相手から突然連絡が途絶えると、寂しさや...

韓国の文化について調べると、故人を供養する法事や祭祀（チェサ）の習慣がよく知られています。特に以前の韓国社会では、先祖を大切にする儒教的な考え方から、家族が集まって定期的に祭祀を行う家庭が多くありました。一方で、現在の韓国では生活スタイルの...

韓国留学を考えている人の中には、延世大学の語学堂に入学する時点で韓国語がまったく分からなくても大丈夫なのか、不安に感じる人も多くいます。特に初級クラスから始める場合、新入生テストを受ける必要があるのか、授業についていけるのか心配になることが...

英語の文章では、動詞の後ろに置かれる代名詞が目的格になるのか、それとも主格になるのか迷うことがあります。特に「hear her speak English」のような表現では、「彼女が話す」という意味が含まれるため、なぜsheではなくherな...