文章で「とんでもない記載がある」「とんでもない記述がある」と書きたい場合、言い換え表現や適切な用語選択によって文章の印象や正確性を高めることができます。この記事では、類語の紹介と「記載」と「記述」の違いについて解説します。
「とんでもない」を言い換える類語
「とんでもない」は口語的で強いニュアンスを持つ表現ですが、文章では以下のような言い換えが考えられます。
- 重大な（重大な誤りがある）
- 重大な虚偽の（重大な虚偽の記載）
- 極めて不適切な
- 明らかな誤りのある
- 甚だしい（甚だしい虚偽）
- 明白な誤謬のある
例文：
・重大な虚偽の記載がある
・明らかな誤りのある記述がある
「記載」と「記述」の使い分け
「記載」と「記述」は似ていますがニュアンスが異なります。
- 記載：主に文書や書類に書き込むこと。公式文書や報告書、契約書などで用いられることが多い。
- 記述：文章で説明・表現すること。論文や記事、解説文などで用いられる傾向。
つまり、法的書類や報告書、申請書などの書き込みを指す場合は「記載」、内容や説明の文章として書かれたものを指す場合は「記述」を選ぶと自然です。
まとめ
・「とんでもない」の文章向け言い換え：重大な、極めて不適切な、甚だしい、明白な誤謬のあるなど
・「記載」と「記述」の選択：文書の書き込みには記載、文章や説明文には記述が適切
コメント