ハングル『외』の正しい発音とウェになる理由を解説

韓国語のハングル『외』の発音について疑問を持つ学習者向けに、なぜ『ウェ』と読まれるのかを詳しく解説します。

『외』の発音の基本

『외』はハングルで母音『ㅗ』と『ㅔ』が組み合わさった二重母音です。実際の発音は『オエ』に近く、口を少し丸めながら発音すると自然な『ウェ』になります。

日本語で表記するとき、連続した母音『オエ』は『ウェ』と書くと日本語話者が発音しやすいためです。『ウィ』と書くと、英語のような[wɪ]の音に近くなり、韓国語の発音とは異なります。

韓国語では二重母音の組み合わせによって微妙な発音差があります。『외』はほとんどの単語で『ウェ』と発音されますが、語末や前後の音によってわずかに変化することもあります。

・口を少し丸めて『オ』の形から『エ』に滑らかに移行
・単語の中で自然に繋げる
・ネイティブの音声を聞き、繰り返し真似る

『외』は日本語では『ウェ』と表記するのが自然であり、『ウィ』では韓国語の音に正確に対応しません。二重母音の滑らかな発音を意識して練習すると、ネイティブに近い発音が可能です。