韓国・朝鮮語

Discordで韓国の方とお話をする際、言葉が分からず翻訳機能を使用しているが、上手くいかないという問題に直面している方は多いです。特にPCで使用する場合、スマホとは違った翻訳の方法やアプリを使う必要があります。この記事では、PCを使った韓...

韓国語を学んでいる際に出てくる敬語表現『으세요/ 으셨어요』は、特に動詞の活用に関して迷うことがあります。この表現は、丁寧な言い回しをするための重要なポイントです。特に、同じ動詞の文脈で、異なる活用方法を選ぶ場面が出てくることがありますが、...

韓国語を学びながら留学を目指すあなたにとって、語学堂卒業後のキャリアや生活が気になるところだと思います。特に、医療職の経験がある場合、韓国でどのようにキャリアを活かせるのかも重要なポイントです。この記事では、語学堂卒業後の就職状況や、医療職...

韓国語を学んでいる初心者の方にとって、実際の場面で使える表現を覚えることはとても重要です。この記事では、飲食店で食事を終えてお勘定の際に、釣銭を「いいよ、あげるよ、取っておいて」と言いたい時に使える韓国語表現を紹介します。韓国語で「いいよ、...

「大好きって言って！」を韓国語で自然に伝えたい場合、どのような表現が適切なのでしょうか？この記事では、日本語の「大好きって言って！」にぴったりな韓国語のフレーズとカタカナ表記を紹介します。「大好きって言って！」の韓国語表現日本語で「大好きっ...

韓国語で「ください」を意味する「주세요」の発音について、Google翻訳とDuolingoでは微妙に異なる発音が提示されています。一方は「チュセヨ」、もう一方は「チュセヤォ」と表記され、どちらがネイティブに近いのか疑問に思う方も多いのではな...

韓国は独自の文化と歴史を持つ国であり、その国民性や価値観も非常に特徴的です。韓国人には、一般的に知られている長所がいくつかありますが、これらの長所は韓国の社会的背景や文化から生まれたものです。本記事では、韓国人の長所をいくつかの視点から解説...

「ヌナにヘアゴム貸してあげてるのまじ可愛い」という日本語を韓国語に訳したい場合、どのように表現すれば良いのかについて説明します。韓国語における自然な言い回しを紹介しますので、ぜひ参考にしてください。1. 韓国語訳の基本構造このフレーズを韓国...

最近、ある人が韓国文化体験交流会に招待され、その後宗教的な話題が持ち出されるという体験をしたという質問がありました。この記事では、このような体験が宗教勧誘の一例となりうる理由と、その際の注意点について解説します。1. 韓国文化体験から始まる...

韓国語のフレーズ「아프지말고 나 그만 좋아해라」は、直訳すると「痛くならないで、私をもう好きにならないで」となりますが、これには少し解釈が必要です。特に「그만」という言葉の意味がキーポイントです。この表現をどのように解釈すればよいかを解説...