韓国・朝鮮語

韓国・朝鮮語

「3년 다니던 회사를 그만두고」の日本語訳と解説

韓国語の「3년 다니던 회사를 그만두고, 친구 일을 도와주며 소소하게 돈을 벌기 시작한 지 1년 정도 됐는데요. 앞서 일하는 3년 동안 정말 우울했어요.」という文は、次のように訳すことができます。1. 日本語訳「3年間勤めて...
韓国・朝鮮語

李在明氏の上京後の動きと石破総理との会談、そしてアメリカ訪問の背景

李在明氏が日本を訪れ、石破総理と会談した後、アメリカに向かったというニュースに関して、どのような背景や意図があるのかについて解説します。彼の外交活動がもたらす影響や、今後の展開について詳しく見ていきましょう。李在明氏の日本訪問と石破総理との...
韓国・朝鮮語

「나중에 통화하자~~!!」のニュアンスとは?

韓国語でよく使われる「나중에 통화하자~~!!」という表現について、意味やニュアンスを詳しく解説します。日本語にどう訳すか、またその場面に応じた解釈についても触れていきます。「나중에 통화하자~~!!」の基本的な意味「나중에 통화하자~~!...
韓国・朝鮮語

「내 것」や「너 것」の発音は「ネゴ」ではなく「ネッコ」になる?韓国語の発音のルール

韓国語の「내 것(私のもの)」や「너 것(あなたのもの)」という表現を学ぶ際、発音が少し混乱することがあります。特に、これらの表現が「ネゴ」ではなく「ネッコ」と発音される理由について説明します。この記事では、韓国語の発音ルールに基づき、正し...
韓国・朝鮮語

「気持ちに気づいてあげて」を韓国語でどう言う?

「気持ちに気づいてあげて」を韓国語でどう表現するか知りたい方のために、この記事ではそのフレーズの韓国語訳を紹介します。韓国語で感情を表現する方法についても触れながら、正しい言い回しを学んでいきましょう。1. 「気持ちに気づいてあげて」の韓国...
韓国・朝鮮語

オンラインサイン会の情報入力遅延に関する対応方法:期日を過ぎた場合の対処法

オンラインサイン会の当選通知を受け取った後、情報入力の期日を過ぎて送信してしまった場合、どうすれば良いのでしょうか?このような場合の対応方法や、期日遅れが無効になる可能性について解説します。オンラインサイン会の応募条件と期日多くのオンライン...
韓国・朝鮮語

韓国語学習の効率的な進め方:Teuida、Duolingo、会話アプリを活用する方法

韓国語を学ぶ際、どのように効率よく学習を進めるべきか悩んでいる方も多いでしょう。特に、限られた時間内にどれだけ上達できるか、また中学生でも使える会話アプリは安全かどうかなど、学習計画に関する疑問が出てきます。この記事では、韓国語学習を進める...
韓国・朝鮮語

韓国語の勉強法:シャドウイングと文法知識のバランス

韓国語の学習において、発音やリスニングの強化は非常に重要です。多くの学習者が進めるシャドウイングは、ネイティブの発音を真似る方法として効果的ですが、文法の知識も併せて学ぶ必要があります。この記事では、韓国語の学習法やシャドウイングの効果的な...
韓国・朝鮮語

韓国・朝鮮語「アンニョン」の意味と使い方

「アンニョン」は、韓国語および朝鮮語で使われる日常的な挨拶の一つです。日本語の「こんにちは」や「さようなら」に相当する言葉で、文脈によって意味が変わります。この記事では、アンニョンの意味と使い方について詳しく解説します。1. 「アンニョン」...
韓国・朝鮮語

韓国語の違い: ‘뻥 까지마’ と ‘뻥 치지마’ そして ‘말도 안 돼’ と ‘믿을 수 없어’ の使い方

韓国語には、微妙な意味の違いがある表現が多くあります。特に日常会話で使われるスラングやフレーズは、その違いを理解することで、より自然な会話ができるようになります。今回は、'뻥 까지마' と '뻥 치지마'、そして '말도 안 돼' と '믿...