中国語

中国語の文章を日本語に翻訳する際に注意するポイントを学びながら、実際の文章を翻訳してみましょう。以下に、指定された中国語の文章を日本語に翻訳します。1. 中国語の文章の理解まず、原文をしっかりと理解することが重要です。今回の文章は、中国の人...

「嘿嘿,就突然想要抱抱！」というフレーズは中国語でよく使われる表現ですが、どういった意味があるのでしょうか？今回はこのフレーズの意味と使い方について解説します。1. 「嘿嘿」の意味「嘿嘿」は、軽い笑い声や照れ笑いを表現する言葉で、日本語の「...

琅威理（ラング・ウェイリー）の性格は、彼の決断と行動に深く影響を与えました。彼の性格の中でも特に注目すべき点は、決して妥協しない固執した性格です。この性格は彼の海軍の指揮官としての成功やその後の評価に大きく関わっています。彼がどのようにして...

中国語を学んでいると、漢字を正確に書けない場合があります。日本語では、漢字が分からないときに平仮名を使うことが可能ですが、中国語ではどのように対処するのでしょうか？この記事では、漢字が出てこない場合の中国語での対処法について解説します。1....

中国では、名前に「リンリン」や「メイメイ」のように、同じ音を繰り返す名前が使われることがあります。このような名前は実際に存在するのでしょうか？また、その背景にはどのような文化的または時代的な理由があるのでしょうか？この記事では、中国の名前の...

中国語の動画を聴き取るのは、特に速い会話や文化的な背景を理解する際に難しいことがあります。この記事では、特定の中国語フレーズや表現を解説し、動画内で出てきたフレーズや文化的な意味について詳しく説明します。1. 「血肠龟」と「学常规」の関連性...

歴史を学ぶ際、私たちはしばしば成見や先入観に基づいて人物を評価しがちです。例えば、「北洋水師」の指揮官たちを悲壮とし、外国人を「頼りない」や「境外勢力」とラベル付けし、李鸿章を「売国奴」とするなどの評価です。しかし、こうした歴史人物の簡略化...

台湾の友達を遊びに誘う時に、「来て来て！」と呼びかけたい時、どのように言えば自然で親しみやすいのでしょうか？この記事では、台湾で使われる日常的なフレーズや、遊びに誘う時に適切な言葉を紹介します。1. 台湾のカジュアルな呼びかけ台湾の人々は非...

甲午戦争（1894-1895）を通じて、中国の北洋水師に関わった外国人顧問たちは、その時代の重要な証人であり、彼らの記録は歴史的にも貴重な資料とされています。特に、英国人戴楽儿（ダイレ）とドイツ人漢ナ根（ハンナゲン）は、戦争の詳細な記録を残...

清朝時代、中国の近代化を進める過程で、数多くの外国人技術者や顧問が登場しました。その中でも、漢ナ根（ハンナゲン）と戴樂兒（ダイレ）という二人の外国人顧問は、特に注目すべき存在でした。漢ナ根は陸軍のエンジニアとして活躍し、李鴻章の信頼を得てい...