言葉、語学

サイン会で使いたい韓国語のフレーズを知りたい方のために、以下のフレーズを韓国語に翻訳しました。これで韓国語を使ったコミュニケーションがさらにスムーズになります！「〜さんに私の秘密を教えてあげます」の韓国語訳日本語の「〜さんに私の秘密を教えて...

韓国語の動詞「밟다（パプタ）」の読み方と発音について、特に「タ行」の音が濁らない理由について疑問を持つ方が多いようです。この疑問に関して、韓国語の発音ルールと音声変化について詳しく解説します。「밟다」の読み方は「パプタ」韓国語の「밟다」は、...

英語の文法において、補語（C）の役割や種類についてはよく疑問に思うことがあります。特に、「seems」や「seems as if」のような構文で使われる「that節」や「as if節」が補語になる場合、その種類については難解です。この記事で...

英検準2級の結果が思うようにいかないと、不安や絶望感を感じることがありますよね。特にリスニングやライティングの部分で悩んでいる方も多いと思います。この記事では、英検準2級のリスニングとライティングで点数が伸びないと感じている方へ、効率的な勉...

英語を学びたいと考えているなら、にじさんじENのライバーが提供する英語配信を活用するのも一つの方法です。特に字幕無しで英語を理解できるようになりたい方にとって、リスニング力を向上させるには、聞き取りやすい配信が大切です。この記事では、英語の...

職場で乳製品を扱う仕事をしていると、服や手にその匂いがついてしまうことがあります。質問者が「乳臭い」と表現したところ、口が悪いと指摘されました。そこで、言葉選びに悩んでいるとのことです。この記事では、『乳臭い』という表現について、適切な言い...

ウチナーグチ（沖縄方言）には、感情や状態を表現する独特の言葉が多くあります。今回は、涙目や泣きそうな感情を表現する言葉について、質問者が記憶している「〜した(しそう)」「〜する」の形で使われていた表現を紐解いていきます。「泣きそう」「涙目」...

比喩表現は文章や会話において感情や意味を強調するための強力なツールです。この質問では、「ゾウリムシが象の真似をしても誰にも気付かれません」という比喩の上手さを評価するための考察を行います。この比喩がどれだけ効果的であるか、またその独創性や表...

音楽の翻訳、特に歌詞の翻訳において、言語の経由順番が結果にどれほど影響するかは非常に重要です。この記事では、「中→日→英」よりも「中→英」の方が良い訳詞になる理由を考察します。1. 言語の直接的な翻訳がもたらすメリット言語の翻訳において、直...

中国語のピンインは、正しい発音を学ぶための基本です。しかし、ピンインの音の取り方や発音の仕方に苦戦している方も多いでしょう。ここでは、ピンインの発音を改善するための方法や、初心者でも実践できるコツをご紹介します。1. ピンインの基本的な発音...