中国語 WeiboにおけるBL表現の制限とセンシティブ投稿について Weibo上での二次創作におけるBL表現については、どこまでが許容され、どこからが制限されるのかという点が気になる方も多いでしょう。特に、手を繋ぐ、抱擁、キスなどの表現がどこまで許されるのか、またセンシティブ投稿の基準について解説します。1... 2025.06.29 中国語
韓国・朝鮮語 韓国語の詩「가슴이 전하는 말 365」の日本語訳と添削ガイド 「좋은생각」 정용철の「가슴이 전하는 말 365」からの一節を、日本語に訳したものを添削する記事です。この詩は、共に過ごす喜びと、一人で感じる喜びの違い、また人それぞれの好みがあることをテーマにしています。1. 訳文の確認と解説以下は韓国... 2025.06.29 韓国・朝鮮語
韓国・朝鮮語 韓国語のフレーズ「저는 일 시작힙니다」の意味と使い方 「저는 일 시작힙니다」は韓国語で「私は仕事を始めます」という意味です。このフレーズは、日常会話や仕事で使われる表現であり、自己紹介や仕事の始まりを伝える際に使います。1. 「저는 일 시작힙니다」の分解韓国語のフレーズ「저는 일 시작힙니... 2025.06.29 韓国・朝鮮語
英語 Understanding and Translating Complex English Sentences In this article, we will explore the meaning and translation of a complex English sentence that seems somewhat abstract ... 2025.06.29 英語
英語 Why ‘could’ is used instead of ‘can’ and the meaning of ‘could’ and ‘would’ in English In this article, we will explain why 'could' is used instead of 'can' in the sentence 'I didn't know (that) James could ... 2025.06.29 英語
英語 接続詞 ‘after’ の後ろに省略されている主語と動詞の解説 英語文法において、接続詞 'after' を使った文では省略される主語や動詞がよくあります。今回は、「She decided to marry he after graduating from college this June.」という文... 2025.06.29 英語
日本語 魚のムツゴロウの語源とは?その由来と方言の関係について 「ムツゴロウ」という言葉は、魚の名前としてよく知られていますが、その語源については気になる方も多いのではないでしょうか。特に、ムツゴロウという名前が方言に由来しているのか、それとも他の言語的背景があるのかについて疑問を持っている方もいるでし... 2025.06.29 日本語
日本語 全商ビジネス文書速度部門の試験時間について 全商ビジネス文書速度部門の試験時間について知りたいという方も多いのではないでしょうか。この部門は、ビジネス文書を一定の時間内に速く、正確に入力することを求められる試験です。試験の詳細な時間について、公式情報を基に解説します。1. 全商ビジネ... 2025.06.29 日本語
日本語 スピードを抑えるための小分け行為とは?その方法と効果 物事を一気に進めるのではなく、小分けにして進めることでスピードをコントロールする方法には、いくつかの実践的な意義があります。特に作業やタスクがあまりにも速く進んでしまう場合、そのペースを適切に抑えるための行為として「小分けにする」というアプ... 2025.06.29 日本語
言葉、語学 Чья это книга?の日本語訳と解説 ロシア語の「Чья это книга?」は、初心者には少し難解に思えるかもしれませんが、実際には非常に基本的な表現です。このフレーズの正確な日本語訳と文法の解説を行います。1. 「Чья это книга?」の意味「Чья это кн... 2025.06.29 言葉、語学