韓国・朝鮮語

韓国語の「방학（バンハッｸ）」という単語の発音が、「パンハッｸ」ではなく「パンガッｸ」になる理由について、疑問に思うことがあります。特に、激音化の条件に当てはまらないにも関わらず、どうしてこのような変化が起きるのかについて解説します。激音化...

韓国語を日本語に翻訳する際、どの表現が適切かを決めるのは時に難しいことがあります。特に形容詞や名詞の使い方、細かいニュアンスに違いがあるためです。この記事では、韓国語の文章を日本語に翻訳する際のポイントと具体例を見ていきます。韓国語の表現を...

韓国を訪れる際、クレジットカードを持たせるか、プリペイドカードを使うか迷う方が多いでしょう。特にスライド式で読み取れるマスターカード専用のプリペイドカードを使用する場合、スライド式の機械が普及しているのか、また使い勝手について気になる点が多...

「오늘은 일감」といった韓国語の発音で、「ㄴ」のパッチムをどのように発音すべきかについては、学習者にとって悩むポイントの一つです。特に「ㄴ」の音が鼻音で発音される場合、その正しい発音方法を理解することが大切です。この記事では、「오늘은 일감...

韓国語で「90年代生まれですか？」と聞きたい場合、どのように表現すれば良いか分からない方も多いかもしれません。「90年」ではなく「90年代」の部分に焦点を当てた表現方法について、この記事では詳しく解説します。韓国語で年代を表現する方法韓国語...

韓国の国歌『愛国歌（애국가）』の歌詞を日本語で知りたい方へ。この記事では、韓国の国歌の歌詞を日本語訳とともに解説し、その背景や意味についても詳しくご紹介します。韓国の国歌『愛国歌』とは韓国の国歌『愛国歌（애국가）』は、韓国の独立と国民の誇り...

In Korean, the particle '-게' can sometimes be a bit tricky to understand, especially when it seems unnecessary in certai...

韓国旅行に行く際、現地で使える便利なフレーズを覚えておくととても便利です。今回は「4名です」「別々に払います」「会計は別々でお願いします」といった、実際の会話で役立つ表現を紹介します。これらのフレーズは、レストランやカフェ、タクシーなどで使...

韓国語の「인사드릴게요」という表現を日本語に翻訳すると、「ご挨拶いたします」となります。このフレーズは、特に会話の中で「挨拶をする」という意図を伝えるときに使われますが、実際にはどのように使われるのか、また、翻訳が正しいかどうかについて、さ...

ENHYPENのジェイやジェイクなど、韓国語の環境で育っていない韓国出身のメンバーたちの韓国語に対する疑問が投げかけられています。特に、韓国語に違和感を感じるかどうか、またその違和感が日本人が話す韓国語のようにカタコト感があるのかという点に...