韓国・朝鮮語

韓国語の表現「도둑이 제 발 저린 꼴인지」の意味に関する質問がありました。このフレーズは日本語に直訳すると「泥棒が〜」と訳されることが多いですが、実際のニュアンスは少し異なります。この表現は、後ろめたいことがあるために変な言動をしてしまう...

韓国語の基本動詞「되다（なる）」を会話体で使うと「돼요」となります。一見不規則に見えるこの変化ですが、実は韓国語の母音融合（縮約）というルールに基づいた自然な活用です。この記事では、「되다」が「돼요」になる理由を、韓国語文法の基礎から丁寧に...

バービーアイ OZピンクを購入したいが、製造国が韓国となっていることに不安を感じている方へ。普段からOZピンクを使用している方々の感想や気をつけるべき点について、この記事で詳しくご紹介します。韓国製に対する不安や、実際に使用してみた人々の意...

先日、職場に韓国の将軍を名乗る人物が訪れ、サインを置いていったという話を聞きました。このように「韓国軍の将軍」という立場がどれほど重要な位置にあるのか、一般的にどのくらいの偉い立場なのか疑問に思う方も多いでしょう。この記事では、韓国軍の将軍...

韓国語の「ㅌ」に「이」がつくとき、発音が変わる法則についてよくある質問を解説します。特に「티」と「치」の違いや、発音に関する法則について具体的に説明します。「ㅌ」に「이」がつくときの発音法則「ㅌ」に「이」がつく場合、発音には一部のパターンが...

이번 질문에서는 '시금치는 몸에 좋은 야채이지만 우리 아이는 안 먹으려고 한다.'라는 문장에서의 표현과 해석에 대해 다루겠습니다. 먼저, '야채지만'의 사용이 맞는지, 그리고 '안 먹으려고 한다'의 해석이 어떤 의미...

「K差別（K-discrimination）」という言葉が韓国のメディアで取り上げられていますが、一般的な検索では見つけにくいと感じている方も多いのではないでしょうか。この記事では、この言葉の意味や背景、そしてなぜ今この言葉が注目されている...

韓国の経済界において、「I」というラテン文字の英語読み（アイ）が子供向けの財界で多用されている理由について考えると、その背景には韓国語の音韻体系や文化的な要因が深く関わっています。この記事では、韓国語における「I」の使われ方や、特に子供向け...

甘川文化村（カムチョン・ムンファマウル）は韓国の釜山にある人気観光地で、美しい色とりどりの家々と独特なアートで有名です。この記事では、甘川文化村を効率的に観光する方法や、アクセス手段についてのアドバイスを紹介します。タクシーを使ったアクセス...

韓国には多くの歴史的な背景を持つ苗字があり、その中でも「성(ソン)」という苗字は非常に多いものの一つです。この記事では、韓国人の苗字「성(ソン)」が持つ漢字やその意味について解説します。韓国の苗字には、漢字の選び方やその由来に深い意味が込め...