韓国・朝鮮語

韓国・朝鮮語

「お兄さん元気?」を自然な韓国語に翻訳する方法

韓国語で「お兄さん元気? ずっと連絡が来なくてとても不安だった。心配だよ」という気持ちを伝えたい時、翻訳感がない自然な言い回しが重要です。この記事では、このフレーズを韓国語でどのように表現するか、自然で心温まる言葉を紹介します。自然な韓国語...
韓国・朝鮮語

韓国語の「이」「가」の使い方とパッチムなしの場合の規則

韓国語の「이」「가」は、名詞の後に付いて主語を示す助詞として使われますが、パッチム(子音)がない名詞に使う場合のルールやその使い方については少し混乱しがちです。特に、「이」「가」の使い方は規則性があり、パッチムがある場合とない場合で異なりま...
韓国・朝鮮語

韓国語の「안 돼요」の反対と「注文できます」や「注文できてないです」の表現

韓国語の学習を進めていく中で、よく使われるフレーズを覚えたくなるものです。「안 돼요(できません)」という表現の反対の言い回しや、「注文できます」や「注文できてないです」の表現方法について気になることも多いでしょう。今回は、それぞれの表現方...
韓国・朝鮮語

韓国語で「嘘つかないで〜」はどう言う?「거짓말 하지마」の使い方と意味

韓国語を学ぶ中で、日常会話に役立つフレーズを覚えたいと思う方は多いでしょう。「嘘つかないで〜」というフレーズも、友達や仲間との会話でよく使える表現の一つです。では、このフレーズは韓国語でどのように言うのでしょうか?その答えとともに、言い回し...
韓国・朝鮮語

韓国語の「좋다ㅅㅅㅎ」の意味と使い方について

韓国語を使う中で時々見かける「ㅅㅅㅎ」という表現。特にメッセージのやり取りの中で目にすることが多いかもしれません。今回は、「좋다ㅅㅅㅎ」というフレーズに含まれる「ㅅㅅㅎ」の意味とその使い方について詳しく解説します。1.「좋다ㅅㅅㅎ」とは?ま...
韓国・朝鮮語

가락 올の使い方と意味:糸や髪の毛を数える「〜本」の違いとは

韓国語の「가락 올(カラク オル)」は、糸や髪の毛など細長いものを数えるときに使われる単位です。しかし、この単位には使い方に関して少し複雑な面があります。今回は、「가락 올」が使われる場面と、他の「〜本」単位との違いについて詳しく解説します...
韓国・朝鮮語

「들어있다」と「들어 있다」の違いと使い方

韓国語を学んでいると、似たような表現に出会うことが多く、混乱することがあります。特に「들어있다」と「들어 있다」という表現は、非常に似ているため、使い分けに困ることがあるかもしれません。この記事では、この二つの表現の違いと、それぞれの使い方...
韓国・朝鮮語

最近の若者が学ぶ言語、韓国語の人気が高まっている理由とは?

最近、若い世代の間で韓国語を学ぶ人が増えているという話を耳にすることが多くなりました。韓国の音楽、映画、テレビ番組などが世界中で注目される中、韓国語の学習がますます人気を集めています。本記事では、韓国語を学ぶ若者が増えている理由と、その背景...
韓国・朝鮮語

Snowmanの「vroomvroomvroom」の韓国語ラップの理由とは?

Snowmanの楽曲「vroomvroomvroom」に登場する韓国語のラップ部分がファンの間で話題になっています。特に、日本語が主流のグループにおいて、なぜ韓国語が使われたのかが疑問視されています。この記事では、その理由や背景について深掘...
韓国・朝鮮語

韓国語で「カメラ見つけたらこのポーズして」を伝えるフレーズ

韓国語で「お願いがあって…私のカメラ見つけたらこのポーズして」と伝えたい場合、どのように言えば上手く伝わるのでしょうか?韓国語での表現方法を知りたい方のために、この記事ではそのフレーズを紹介し、具体的な使い方を解説します。「お願いがあって…...