韓国・朝鮮語

韓国語の「무지가 말한 자지 다」と「부모는 하고성먹을 하고 나에게 말했을거야」というフレーズの意味を理解するための解説を行います。この質問に対する疑問を解決するために、文章を丁寧に分析して、どのように翻訳すれば自然な意味が伝わるのかを...

「何かしたなら謝りたい、だから教えてほしい」を韓国語でどう表現するのかを知りたい方へ、このフレーズを韓国語に訳す方法を解説します。韓国語での表現方法「何かしたなら謝りたい、だから教えてほしい」という日本語のフレーズを韓国語に訳す場合、以下の...

韓国語のハングルを発音通りに書くことは、初心者にとっては難しいと感じるかもしれません。発音規則を理解し、書くための基本的なルールを覚えることが重要です。この記事では、ハングルの発音に基づく書き方のコツと覚えておくべき規則について解説します。...

「주셨던」という表現は、韓国語の動詞「주시다」と過去形を示す「〜었던」が結びついてできた形です。この表現の使い方や、なぜ「〜었던」と組み合わさるのかについて理解することは、韓国語を学ぶ上で非常に重要です。「주셨던」の基本的な意味と使い方「주...

韓国風ヘアスタイルを試してみたいと思っている学生の皆さん、大阪や兵庫で「joy187」のような韓国ヘアスタイルを体験できる場所を探している方々に向けて、安くて学生にもおすすめのサロンを紹介します。韓国風ヘアとは？韓国風ヘアとは、韓国のトレン...

「海のトリトン」のクレジットで目にする「南 高節」という名前について、在日朝鮮人との関係やその意味について疑問を抱く人も多いかもしれません。この記事では、名前の由来やその背景について解説します。「南 高節」とは？「南 高節」という名前は、日...

韓国語における「私の鼻」という表現と「私のモノ」という表現について、特にドラマの中で使用されたフレーズ「フェサ ネ コ ヨー」の意味に関して解説します。質問者が言及したように、韓国語では「鼻」と「モノ」がどのように使われ、発音がどのように異...

韓国に留学中で、現在eSIMを使っているが、電話番号がないeSIMを使っているため、電話番号付きのeSIMを日本から購入して使用できるかどうかについて、いくつかの重要なポイントをお伝えします。これからの留学生活をより便利にするために、電話番...

「あなたに出逢ってなかったら〇〇だったよ」というフレーズは、韓国語でどのように表現するのでしょうか？このフレーズは、運命的な出会いに感謝したり、もし出会わなかったらどうなっていたのかを表現するために使います。今回はその韓国語表現について解説...

「〇〇がレッスン頑張ってるから私も嫌だけど仕事頑張るよ」というフレーズを韓国語に翻訳する方法を解説します。この文は、他の人が努力しているから自分も頑張るという意味を込めたフレーズです。韓国語でどのように表現するか見ていきましょう。韓国語で「...