韓国・朝鮮語

韓国・朝鮮語

可愛くて上手に名前を書く!韓国語で色紙に名前を美しく書くコツとアドバイス

韓国語で可愛く名前を書きたいけれど、文字がうまくいかず悩んでいませんか?色紙に名前を書くとき、フォントの選び方や書き方にちょっとした工夫を加えるだけで、見た目がぐっと可愛くなります。今回は、上手に名前を書くためのコツとアドバイスをご紹介しま...
韓国・朝鮮語

韓国語の編み物用語「제코늘」「짤」「늘」の意味と翻訳

編み物をしていると、韓国語の編み物用語が気になることがあります。特に「제코늘」「짤」「늘」といった単語がわからない場合、正しい意味を理解することが重要です。この記事では、これらの韓国語の編み物用語について解説します。「제코늘」の意味「제코늘...
韓国・朝鮮語

インスタやHelloTalkで友達と仲良くなるための連絡頻度と盛り上がる話題とは?

インスタやHelloTalkなどで海外の友達と繋がることは楽しいですが、どれくらいの連絡頻度が適切か、どうすれば仲良くなれるのかを悩んでいる方も多いでしょう。特に、相手から話しかけてこない場合、自分から積極的に話しかけるべきか迷うこともあり...
韓国・朝鮮語

韓国の歌手マイジンの「船が入ってくる」という曲について

韓国の歌手マイジンが歌っている「船が入ってくる」という曲について質問がありました。この曲の歌詞や日本語訳に関して、詳細な情報をお探しの方のために、ここではその歌詞と訳について解説します。「船が入ってくる」の歌詞についてマイジンの「船が入って...
韓国・朝鮮語

「일그러지다」の意味と使い方:韓国語表現の深掘り

「일그러지다」という韓国語の表現は、通常「ゆがむ」や「ねじれる」といった意味で使われますが、文学的な表現や比喩的な使い方では別のニュアンスを持つことがあります。この記事では、この言葉の正確な意味と使い方を詳しく解説し、文脈に応じた適切な使い...
韓国・朝鮮語

「声をつける」「声を出す」の自然な韓国語表現

韓国語で「声をつける」や「声を出す」という表現をどのように自然に表現するかについて、実際の使い方を紹介します。愛嬌を振りまく時や、相手に声を出してほしい時など、様々なシチュエーションで使える表現を学びましょう。「声をつける」「声を出す」の韓...
韓国・朝鮮語

韓国と日本の伝統工芸文化交流展:60周年の意義深い年に向けて

2025年、韓国と日本の外交関係正常化60周年という特別な年に、両国の伝統工芸文化を交流する国際工芸展を開催できることを、大変光栄に思います。この展示は、両国の深い文化的つながりを祝う重要な機会となることでしょう。韓国工芸作家協会の紹介とそ...
韓国・朝鮮語

韓国でウォンを両替する方法:1000ウォンの両替が可能か?

旅行やビジネスで韓国に訪れる際、ウォンの両替方法について知っておくことはとても重要です。特に、韓国での両替がどのように行われるのか、1000ウォン単位の両替が可能かなど、事前に確認しておくと便利です。この記事では、韓国でのウォン両替に関する...
韓国・朝鮮語

韓国語の「제공한」と「재공된」の違いと正しい使い方

韓国語の文法において、「제공한」と「재공된」の使い方について混乱することがあるかもしれません。特に、文脈や文章の意図に応じて適切な形を選ぶことが重要です。この質問に基づいて、両者の違いとその使い方について説明します。「제공한」と「재공된」の...
韓国・朝鮮語

韓国語「지어준새」の意味とその成り立ちについて

韓国語における「지어준새」という単語の意味やその成り立ちについて説明します。日本語に直訳するのが難しい場合もあるため、単語の構造や背景に焦点を当て、理解を深めていきます。「지어준새」の意味とは?「지어준새」は、直訳では「作った鳥」となること...