英語 Is ‘If you want!’ a correct way to express ‘もし良かったら〜’ in American English?
Many people learning English wonder if certain expressions used in their native language can be translated directly into...
英語
英語 
英語 How to Translate ‘情報解禁日は1919年8月10日です’ into English?
If you're looking to translate the phrase '情報解禁日は1919年8月10日です' into English, the key is to express the idea of an offici...
英語 Which English sentence correctly conveys the idea of ‘A good mother usually has a good daughter’?
When translating the Japanese saying 'いい母親にはいい娘がいるものだ' into English, it's important to choose the sentence that most acc...
英語 英検スピーキング試験で合格するための対策方法：効果的な学習法とアドバイス
英検のスピーキング試験で合格するためには、特別な対策と練習が必要です。特に、2回目の受験であと少しで合格点に届かなかった場合、どのように対策を強化すればよいかが重要です。この記事では、英検スピーキングの試験に合格するための効果的な学習法やア...
英語 英単語「desire」「fail」「learn」などの意味と発音カタカナ表記
英語を学ぶ際、基本的な動詞や名詞の意味を理解することは非常に重要です。ここでは、英検やTOEICなどでよく出る動詞や名詞を取り上げ、その意味と発音のカタカナ表記について解説します。「desire」- 願望、欲望意味: 「desire」は「強...
英語 「フレッシュマン」の意味と日本語での使い方：実際の英語との違いについて
「フレッシュマン」という言葉は、日本語でもよく使われますが、英語とは意味や使い方に違いがあります。日本語では「新入社員」や「新しい人」という意味で使われることが多いですが、実際の英語での「freshman」の意味や使い方はどうなっているので...
英語 英検で名前のスペルを打ち間違えた場合の対処法とその影響
英検の申し込み後に名前のスペルを間違えたことに気づいた場合、どのように対処すべきか悩む方は多いです。特に大学への提出書類に影響が出るのではないかと心配することもあるでしょう。この記事では、英検で名前のスペルを間違えた場合の対処法を解説します...
英語 Facebookのリンクの意味と「dude」の使い方について
Facebookなどのソーシャルメディアでは、時折意味が分からない言葉やフレーズが使われることがあります。特に英語のスラングや口語表現は、しばしば理解に困る場合があります。今回の質問では、「dude」という言葉が含まれるリンクが挙げられてお...
英語 英語の「It’s too lame for Japanese to vote for LDP」の正しい和訳と意味
英語のフレーズ「It's too lame for Japanese to vote for LDP」の和訳について、誤解を招くことがあります。この記事では、その意味を正しく理解し、適切に訳す方法を解説します。「It's too lame ...
英語 Why ‘Isn’t this so fun?’ is a Question of Agreement in English
'Isn't this so fun?' may seem like a negative question in its literal translation, '楽しくないですか？(つまらないの？),' but it is actua...