中国語

中国語は、かつて「荒削りで大雑把な言語」と思われがちでしたが、実際には非常に繊細で柔らかい一面を持っています。この言語を学ぶことで、その深い魅力に驚かされることが多いでしょう。本記事では、中国語の持つ繊細さとその美しさについて考察します。中...

中国語の「花开花落自有时」という言葉は、ドラマ「如懿传」の最後のシーンで登場し、その意味に深い含みがあると感じた方も多いのではないでしょうか。単に花が咲いて散るという意味だけではなく、「自有时」という表現が何を意味するのかが重要なポイントで...

「⚠️AIによる回答をご用意できませんでした。」という文を中国語で表現したい場合、どのように訳すべきか迷うことがあります。この記事では、このフレーズの適切な中国語翻訳とその解説を行います。「⚠️AIによる回答をご用意できませんでした。」の意...

中国語を学ぶ過程で、会話力や読み書きの能力をバランスよく伸ばすことは重要です。多くの学習者が抱える課題として、会話はできるけれども読み書きができない、という状態があります。この記事では、中国語学習における効果的な学習方法とステップアップ法に...

タオバオなどのオンラインショッピングで商品を購入した際、配送に関するトラブルが発生することがあります。特に「配送が返送された」という通知を受け取ると、混乱してしまうこともありますよね。この記事では、タオバオでの商品配送が返送された場合の原因...

日本国内の中華料理店で、中国語を使って麦焼酎の水割りを注文する際に、店員とのコミュニケーションで困った経験がある方も多いでしょう。特に、通常のグラスではなくビールの中ジョッキを使って水割りを作ってもらいたい時、どう伝えればスムーズに通じるの...

日本語を学んでいる中国語話者が翻訳機を使う際、誤って失礼な表現や命令形が翻訳されることがあります。特に「お前」という言葉が翻訳機を通じて使われる場合、意図しない誤解を招くことがあります。この記事では、「お前」という言葉が翻訳機でどのようにし...

「海外」という言葉は、一般的に日本で使われる言葉ですが、他の国々でどのように使われているのでしょうか？日本では「海外＝外国」と同義で使われることが多いですが、例えば中国や韓国などの大陸の国々では、「海外」という言葉をどのように使うのでしょう...

漢字の由来には面白いものがたくさんあります。普段使っている漢字も、実はその形や意味にユニークな由来が隠れていることがあります。今回は思わず笑ってしまうような漢字の由来をいくつか紹介します。1. 馬 (うま)「馬」の漢字の由来を知ると、思わず...

中国語で「外国語学部」を表現する際、「外语学院」と「外国语学院」のどちらを使うべきか、迷うことがあります。この記事では、これらの表現の違いと使い分けについて解説します。中国語での学部名や名称を正しく理解し、適切に使い分けるために役立つ情報を...