中国語

中国語

中国語やベトナム語の通訳は法廷での依頼が多いのか?

中国語やベトナム語の通訳は、特に法廷での通訳を頼まれることが多いのでしょうか?この記事では、裁判所での法廷通訳における言語の需要について詳しく解説し、中国語やベトナム語の通訳が求められる背景について考察します。1. 裁判所での通訳の役割法廷...
中国語

大谷翔平選手の南京大虐殺謝罪に関する中国の視点と日本との関係

大谷翔平選手がMLBでMVPを受賞したことは、日本国内外で大きな話題となり、特に中国の意見として「彼が南京大虐殺に関して謝罪すれば、アジアの平和に繋がる」といった主張が出ていることがあります。しかし、このような意見が中国では一般的なのか、そ...
中国語

中国における異性の友情表現と恋愛表現の違い

中国文化において、異性の友達に対する表現にはどのような違いがあるのかについて考えてみましょう。「永遠に愛してる」という言葉を男性が女性に対して言うことは、友情の一環としても、恋愛感情を含んだ表現としても解釈されることがあります。中国における...
中国語

中国へのモバイルバッテリー持ち込みについての注意点と対策

中国にモバイルバッテリーを持ち込む際に気をつけるべき点について、特に数量に関する心配を抱えている方も多いでしょう。モバイルバッテリーは、航空機での持ち込みや中国国内の規制で制限があるため、事前にしっかりと確認しておくことが大切です。中国にお...
中国語

中国で一番人気のある日本のカラオケ曲は?

日本のカラオケ文化は、世界中で広く楽しまれており、特に中国でも大きな人気を誇ります。中国で人気のある日本のカラオケ曲には、世代を超えて愛されている名曲や、アニメソングなどがあります。この記事では、中国で一番人気のある日本のカラオケ曲について...
中国語

中国語の名前「張清河」の読み方とは?

中国語の名前には独特の発音ルールがあります。今回は「張清河」という名前の読み方について解説します。名前の読み方を知ることは、中国語を学ぶ上でも重要なポイントです。「張清河」の読み方「張清河」の名前は、漢字に基づいてピンイン(中国語のローマ字...
中国語

HSK5級の作文問題:字数に「。」や「、」は含まれるのか?

HSK5級の試験を受験する際に、作文の問題で「80字くらいの短文を書きなさい」と書かれていることがあります。この指示に関して、「。」や「、」、さらには「!」や「?」などの記号も字数に含まれるのか不安になることがあるかもしれません。この記事で...
中国語

中国語の「汚い首を切る」の意味と使われ方:オリジナル表現か?

「汚い首を切る」というフレーズは、聞いたことがある方も多いかもしれませんが、この表現が中国語の中でどれほど一般的に使われているのか、そしてその意味について詳しく解説します。1. 「汚い首を切る」の意味まず、「汚い首を切る」という表現の意味に...
中国語

台湾人の名前「怡萱」の性別についての疑問解決

「怡萱」という名前は台湾でよく見られる名前ですが、この名前が男性の名前か女性の名前かについて、混乱を招くことがあります。台湾や中国の名前には、意味や漢字の選び方に基づく文化的な背景があります。この記事では、「怡萱」という名前が男性か女性か、...
中国語

「シン誕生日グッズの手紙」中国語から日本語への翻訳と解説

2025年のシン誕生日グッズに付属しているシンからの手紙が、中国語で書かれているため、日本語がわからない方にとってはその内容を理解するのが難しいことがあります。特に、和訳アプリを使っても全く分からないという方もいるかもしれません。この記事で...