中国語

中国語

「雲のように速く」の意味と香港の慣用句についての解説

「ガンバレーヤ」が香港で広東オペラを学ぶ企画の中で登場した「雲のように速く」というセリフに対して、香港や中国語圏での慣用表現や比喩が影響しているのかという疑問を持つ方も多いでしょう。この表現は、日本語で「速い」という意味に使われがちですが、...
中国語

中国語の翻訳とゲームにおける「ネカマチーター」について

「ネカマチーター」という言葉は、オンラインゲームにおける不正行為に関するスラングです。中国語での翻訳や、この言葉が使われる文脈について理解することは、特にゲームコミュニティやインターネット上でよく見られる用語の理解を深めるために重要です。こ...
中国語

中国語の「竹」のダブルミーニングと文化的背景について

中国語で「竹(竹子、竹笋)」という単語は、日常的に使われる自然のアイテムですが、特定の文脈や発音によっては、ダブルミーニングやユーモアを含むことがあります。特に、アニメなどのキャラクターの会話では、意図的にこのような言葉遊びが使われることが...
中国語

中国語の添削例:「谢谢你看广告」の自然な表現と改善ポイント

中国語でファンレターや応援メッセージを書く際、自然で丁寧な言い回しを使うことが大切です。今回の例文「谢谢你看广告。我原本有贴着应援信息的便利贴,但被车站工作人员弄掉了,我感到很遗憾。虽然我现在在日本,暂时没法立刻去韩国或中国,但我保证,我一...
中国語

中国俳優・王鹤棣(ワン・ホーディ)の流出騒動と噂をめぐる背景解説

中国の人気俳優・王鹤棣(ワン・ホーディ)は、近年ドラマやバラエティで大きな注目を集めています。しかし、その人気ゆえにネット上では様々な噂や憶測が飛び交うことも少なくありません。今回話題となった「流出内容」や「口論相手が彼女なのかスタッフなの...
中国語

独学で中国語を習得するための効果的な学習法|会話とリスニングを優先する方法

独学で中国語を学びたいと考える人にとって、最初の大きな壁は「発音」と「リスニング」です。特に韓国語の学習経験を持つ方であれば、自然な環境で言語を身につける方法をすでに体験しているため、その経験を活かしつつ中国語に挑戦することが可能です。この...
中国語

中国でスタレ(崩壊:スターレイル)のグッズを購入できる場所まとめ

中国に旅行や出張で訪れる際、人気ゲーム「崩壊:スターレイル(スタレ)」の公式グッズを購入したいという方は多いでしょう。中国は原神や崩壊シリーズの本場でもあるため、グッズの取り扱い店舗も充実しています。この記事では、安心してスタレのグッズを手...
中国語

中国語検定4級の難易度と準4級との差について

中国語検定4級の難易度と準4級との差について気になる方も多いかと思います。中国語を学び始めたばかりの方にとって、どのレベルが自分に合っているのか、またどの程度の勉強が必要なのかを知ることは大切です。この記事では、4級と準4級の難易度の違いを...
中国語

「我想和你说」の心理と送る相手について

「我想和你说」というフレーズは、中国語で「あなたに話したい」という意味です。この表現は、誰かに重要なことを伝えたいという気持ちを表しています。では、このフレーズを送る心理や、どんな相手に使うのかについて、詳しく見ていきましょう。1. 「我想...
中国語

「顔伊伶」の名前の由来と性別について

「顔伊伶」という名前の人物に関する質問をいただきました。この名前の読み方や性別、また日本語の漢字に基づく印象について解説します。「顔伊伶」の名前の解説まず、名前の構成について見ていきましょう。漢字「顔」は通常、顔を意味する字で、姓として使わ...