中国語

中国語

中国ドラマで聞こえる「ドンピシャ」の正体とは?

中国ドラマを観ていると、「ドンピシャ」という言葉がよく耳に入ります。日本語でも使われる「ドンピシャ」という言葉が、中国語ではどのように表現されるのか気になったことはありませんか?この記事では、その言葉が実際に中国ドラマで何と言っているのかを...
中国語

中国語「一声一声有人在说」の意味とは?

中国語の「一声一声有人在说」というフレーズについて、その意味を知りたいという質問がありました。この記事では、このフレーズの解釈を詳しく解説し、どのような文脈で使われるのかについても触れています。「一声一声有人在说」の直訳と意味「一声一声有人...
中国語

中国語で「何かお探しですか?」と言われた時のフレーズとは?

都内の店で商品を探していた際、中国人スタッフに「你〜什么?」と言われたという質問がありました。状況的に「何かお探しですか?」と聞かれているようですが、真ん中の部分が聞き取れなかったとのことです。この表現について、考えられるフレーズや他の類似...
中国語

中国語学習におすすめの無料アプリ5選!課金なしで学べるアプリをご紹介

中国語の学習アプリを選ぶ際、無料で利用できるものを探している方にとって、課金が発生してしまうアプリは少し困りものですよね。今回は、無料で使える中国語学習アプリを紹介します。これらのアプリは、課金なしで十分に学習を進められるものばかりです。S...
中国語

高橋成美さんは中国人なのか?その国籍と背景について解説

高橋成美さんについて、彼女の国籍やバックグラウンドに関して疑問を抱く方も多いかもしれません。特に、彼女の顔立ちや中国語が堪能という点が気になるポイントです。では、実際に高橋成美さんはどのような背景を持つ人物なのでしょうか?高橋成美さんの基本...
中国語

「已保存」と「保存了」の違いについて解説

中国語の「已保存」と「保存了」の違いについて疑問を持つことがあるかもしれません。特に、最近Twitterで画像を保存した際に「已保存」と表示されたことに関して、なぜ「保存了」ではなく「已保存」なのか気になる方も多いでしょう。この記事では、こ...
中国語

中国の地名に東京は存在するか?

「北京」や「南京」といった有名な中国の都市名がありますが、「東京」という地名は中国にも存在するのでしょうか?今回はその点について解説します。中国の地名の特徴中国の地名には多くの「京」や「城」などの漢字を使った都市名があります。「北京」や「南...
中国語

中国のSNSユーザーを探す方法とSNS特定の方法

最近、SNSで特定の人物を見かけたことがあり、その人のプロフィールやSNSを知りたいというニーズが増えています。特に中国のSNSユーザーは、日本のSNSとは異なるプラットフォームを利用していることが多いため、どのようにSNSを特定すればよい...
中国語

中国語の文章の日本語訳:鼍鼓の歴史と文化

質問者からの依頼で、以下の中国語の文章を日本語に翻訳しました。この文章は、中国の伝統的な楽器である鼍鼓(たっこ)についての説明です。中国語の文章と日本語訳中国語の原文。鼍鼓逢逢,礼乐初成。鼍鼓由树干挖制而成,蒙以鳄鱼皮,外壁饰彩绘。单独悬挂...
中国語

「ホールスタッフの仕事ができるだけでなく、キッチンの仕事もできることで毎時間給料が10円増えます」の中国語訳

「ホールスタッフの仕事ができるだけでなく、キッチンの仕事もできることで毎時間給料が10円増えます。」という文を中国語に翻訳したい場合、次のように表現できます。中国語訳这不仅能够做大厅服务员的工作,还能做厨房的工作,这样每小时工资增加10日元...