言葉、語学

英語のgetは「〜を得る」という意味で覚えることが多い一方で、非常に多くの使い方を持つ動詞です。そのため「Karen got juice on her dress.（カレンはドレスに汁をつけた）」のような文を見ると、getがなぜ目的語を取っ...

「〜とか言わないの、てか言わせなーい」という独特な言い回しを、昔テレビなどで聞いた記憶がある人は少なくありません。特徴的な語尾やリズムが印象に残るため、ふと頭に浮かんでも「どこで聞いた言葉なのか思い出せない」ということがあります。この記事で...

「ガンザ」と「ガンホー」は、音の響きが似ているため同じような言葉だと思われることがありますが、実際にはまったく異なる意味を持つ言葉です。それぞれ使われる分野や由来も異なります。この記事では、ガンザとガンホーが何を指す言葉なのか、それぞれの意...

滑車神経は、眼球を動かすために重要な脳神経の一つです。解剖学の勉強では「滑車神経は眼球を内下方へ動かす」と説明されることがありますが、実際にどの方向を指しているのかイメージしにくい場合があります。この記事では、滑車神経が担当する筋肉の働きや...

英語で相手を褒めたり、驚きや感動を表したりするときに使う感嘆表現では、単語の選び方や文の形によって自然さが変わります。特に「identify」と「great job」のような表現を使って感嘆文を作れるのか疑問に感じる人も多いでしょう。この記...

アラビア語の序数詞（「第1に」「第2に」「第3に」などを表す言葉）は、他の多くの言語と比べると独特な変化をします。特に「第4」を表す語が数字の「4」と大きく異なって見えるため、なぜこのような形になっているのか疑問に感じる人も少なくありません...

スペイン語のリスニング学習では、実際の音声を聞いたときに、文字通りの発音とは違って聞こえることがよくあります。特に「¿Recibes mensajes de Mina?」のような文章では、単語同士がつながることで、最初の音が別の音のように感...

韓国アイドルへファンレターを書くとき、「ありがとう」をどのような韓国語で表現すればよいか迷う人は多くいます。普段の会話では「고마워요（コマウォヨ）」を使っていても、手紙ではもっと丁寧な「감사합니다（カムサハムニダ）」にしたほうがよいのか、ま...

韓国のアイドルとのハートタッチ会やファンサービスの場面では、ボードに書く短い韓国語が相手に自然に伝わるかどうかがとても重要です。「ハートの中から顔を覗き込んでほしい」というお願いを伝えたい場合、直訳では少し不自然になることがあります。この記...

英語学習で音読を続けていると、「一度意味を調べた英文を読むだけでは、本当に英語力が伸びているのだろうか」と疑問に感じることがあります。特に英文解釈の教材を使っている場合、すでに和訳や文構造を理解した文章を読むため、単なる暗記や思い出しになっ...