韓国・朝鮮語

When translating from Korean to Japanese, it's important to pay attention to the nuances of both languages. In this arti...

Kim Jong-un, the leader of North Korea, is often seen wearing a distinct outfit that sets him apart from many other worl...

韓国語で「オッパ」は、兄や年上の男性に対する親しい呼びかけとしてよく使われますが、「沼」をどのように表現するかについては少し異なる視点が必要です。この記事では、韓国語における「オッパ」と「沼」の意味を解説し、どう表現すれば良いかを説明します...

韓国留学を考えているが、大学卒業後の進路に不安を感じている方へ。この記事では、韓国の大学に留学した場合の経験や、日本の大学編入との比較をお伝えします。これからの選択に迷う方々が、留学のメリットやデメリットを理解し、最適な選択をする手助けにな...

韓国語で「サランへ（ヨ）」「サラハンダ」「サラハンダゴ」はいずれも「愛してる」を意味しますが、それぞれの表現には微妙な違いがあります。今回はこれらの表現の違いについて日本語で解説します。1. サランへ（ヨ）「サランへ（ヨ）」は、韓国語で最も...

If you've recently received a message from Yuma-kun of ANDTEAM and encountered the words '나징' and '오노추', you might be wo...

韓国語を学ぶ際、最初にハングルを読むことができるのは大きな一歩です。次に進むためにどのような学習方法と順序を取るべきかを解説します。1. 基本的な文法を理解するまずは韓国語の基本的な文法を学びましょう。韓国語は英語や日本語と構造が異なります...

韓国語で「들어가실게요」と「들어가주세요」の違いに関する質問です。韓国語の敬語や表現の使い方について解説し、なぜ「들어가실게요」や「감아보실게요」などが使われるのか、そしてそのニュアンスの違いについて考えます。「들어가실게요」と「들어가주세...

「잡도리」という言葉は、韓国語でよく使われる表現の一つですが、その意味や使い方について詳しく理解することが重要です。本記事では、「잡도리」の意味と、日常会話でどのように使われるかを解説します。「잡도리」の意味「잡도리」は、韓国語で「細かいこ...

質問者の翻訳が正確かどうかを確認するために、韓国語のフレーズとその日本語訳を見てみましょう。この記事では、韓国語の文章を日本語に翻訳した際の自然な表現と意味の確認を行い、注意すべきポイントを解説します。1. 韓国語の翻訳内容とその解説내가 ...