韓国・朝鮮語

韓国語の「하, 제안서에 정말 별걸 다 썼네요」という表現を日本語に翻訳する際、どのように訳すべきか悩むことがあるかもしれません。このフレーズは、意外性や驚き、あるいは少し皮肉を込めたニュアンスが含まれており、文脈に応じて適切に翻訳する必...

韓国語を学ぶ中で、日常会話において「思っていたよりも気にならなかった」という表現を使いたい場面がよくあります。特に食事の際に「この味は意外と大丈夫だった」と感じた時、どのように言うのが自然かを知っておくと便利です。この記事では、そのようなシ...

最近、韓国人男性のティックトッカーの動画を見ていたら、ユニークで面白い内容に出会いました。日本語で話すシーンや、お友達とのBLじみた動画、日本で暮らしている韓国人に関するユーモアなど、特徴的な要素が多いこのアカウント。今回はそのアカウントに...

If you're wondering whether the Standoil Mashbag Mini is large enough to fit your daily essentials like a 500ml bottle, ...

韓国語で友達や推しにメッセージを送るとき、名前を呼ぶ方法に迷うことがあるかもしれません。特に、「〇〇だよ〜」のように自分の名前を呼ぶ場合、韓国語ではどのように表現すればよいのか、疑問に思う方も多いでしょう。この記事では、名前の後に「〜야」を...

韓国語を上達させるためには、実際に韓国の方と会話をすることが重要です。そんな時に役立つのが、韓国語を学ぶためのチャットアプリ。今回は、韓国語学習者におすすめのアプリをご紹介します。これらのアプリを使えば、韓国の方と気軽にチャットでき、自然な...

2009年11月27日生まれの方が韓国で何歳で何年生になるかについては、韓国独自の年齢計算方法と学年のシステムに基づいて決まります。この記事では、韓国の年齢の計算方法と学年システムについて詳しく解説し、2009年11月27日生まれの方が韓国...

韓国語の「언제부터 찍었어요？」というフレーズは、「いつから撮りましたか？」という意味で使われますが、実際には「いつから撮っていましたか？」とも解釈できるため、そのニュアンスについて理解することが大切です。この記事では、過去形と進行形の使い...

沖縄に旅行する際に、韓国の友達が運転することになった場合、日本で運転するために必要な手続きや注意点について詳しく解説します。1. 日本での運転に必要な手続き日本において、外国人が運転するためには、外国の運転免許証を日本語に翻訳したものを携帯...

韓国語のヘヨ体の使い方について、語幹末の母音が「ㅏ」「ㅑ」「ㅗ」「ㅛ」の場合に使う「아 주세요」と、その他の母音で使う「어 주세요」の違いについて詳しく解説します。1. 「아 주세요」と「어 주세요」の基本ルール韓国語で「〜てください」と頼...