韓国・朝鮮語

韓国・朝鮮語

韓国で今も続く瀉血治療の背景と理由:科学的根拠と伝統医療の関係

韓国では今も瀉血治療が行われていますが、これは現代の医学においては非科学的な治療法とされています。なぜ、今でも瀉血治療が行われているのでしょうか?この記事では、その背景と理由について詳しく解説します。瀉血治療とは?瀉血治療は、体内の血液を抜...
韓国・朝鮮語

「来月のサイン会に参加するので、服を選んで欲しいです!」を韓国語で伝える方法

韓国語で「来月のサイン会に参加するので、服を選んで欲しいです!」という文章を伝えたい方に向けて、正しい韓国語の表現と読み方を解説します。ヨントンやサイン会など、韓国のアイドルとの交流の場面で使えるフレーズです。韓国語での表現:服を選んで欲し...
韓国・朝鮮語

「떠나지 말아야 했었는데」と「떠나지 말았어야 했었는데」の違い

韓国語の「떠나지 말아야 했었는데」と「떠나지 말았어야 했었는데」は、どちらも過去において何かをしないべきだったという後悔を表現する言葉ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。この記事では、この2つのフレーズの違いとその使い方について詳...
韓国・朝鮮語

応答例「うん、君もよく寝てね」の解釈と適切な使い方

韓国語と日本語の会話で、「응 너도 잘자 (うん、君もよく寝てね)」という表現が使われる場面について考えます。この表現は、友人や親しい人とのやり取りでよく見られる言い回しです。では、この表現がどのように解釈され、実際にどう使われるべきかを詳...
韓国・朝鮮語

韓国語を学ぶための留学先と延世大学の正規課程について

韓国語を学びたいと考えている方にとって、韓国留学は非常に効果的な方法です。留学先として人気がある大学や、初心者でも受けられる正規課程について知ることは、留学を成功させるために重要です。今回は、韓国語を学ぶためのおすすめの大学と、延世大学の正...
韓国・朝鮮語

韓国語の「한국어 공부해요」と「한국어 공부하고 있어요」の使い分け

韓国語の勉強をしていると、「한국어 공부해요」と「한국어 공부하고 있어요」の違いについて疑問を持つことがあるでしょう。これらはどちらも「韓国語の勉強をしています」と訳せますが、使い分けには意味があります。1. 「한국어 공부해요」の使い方...
韓国・朝鮮語

宮崎で交換留学を受け入れる大学を探しているあなたへ

現在、韓国に彼女がいる方が日本の大学で交換留学を希望しており、宮崎の大学について調べています。宮崎県内で交換留学を受け入れている大学を探す際、いくつかの選択肢があります。この記事では、宮崎での交換留学に適した大学を紹介し、それぞれの特徴を説...
韓国・朝鮮語

韓国語で「このバスにご乗車になってお待ちください」の翻訳

「このバスにご乗車になってお待ちください」というフレーズを韓国語に翻訳したい場合、どのように表現すれば良いのでしょうか?この記事では、その翻訳と、使用例を詳しく解説します。フレーズの韓国語訳「このバスにご乗車になってお待ちください」は、韓国...
韓国・朝鮮語

韓国人に「ソラ」と言う名前の人はいますか?

「ソラ」という名前は、日本語ではよく聞かれる名前ですが、韓国人にもその名前は使われているのでしょうか?この記事では、「ソラ」という名前の韓国での使用例について詳しく解説します。「ソラ」の韓国での使用韓国においても「ソラ」という名前は一部で使...
韓国・朝鮮語

清州での食事、ショッピング、古着屋情報を探すためのおすすめサイト

韓国の清州(チョンジュ)は、釜山やソウルに比べて観光地としての情報が少ないかもしれませんが、実は地元ならではの魅力が詰まった場所です。この記事では、清州の食事、洋服屋、特に古着屋に関する情報を提供しているおすすめのウェブサイトを紹介します。...