韓国・朝鮮語

韓国・朝鮮語

「고가의 장비들을」 vs 「고가 장비들을」:正しい表現とその理由

韓国語における「고가의 장비들을」と「고가 장비들을」の使い分けに迷ったことがある方も多いかもしれません。また、「고가하다」という動詞が存在しないことについても疑問に思うことがあるでしょう。この記事では、これらの表現がどのように使われるべき...
韓国・朝鮮語

韓国大統領・李在明の読み方について

韓国の現大統領である李在明(イ・ジェミョン)について、その名前の読み方について疑問に思っている方も多いかもしれません。韓国の名前は日本語とは異なる発音がされるため、正しい読み方を理解しておくことは重要です。この記事では、李在明の名前がどのよ...
韓国・朝鮮語

韓国語で「初子」という名前はどのように発音されるか

「初子」という名前は日本でよく使われる名前ですが、韓国語ではどのように発音されるのでしょうか?韓国語における発音は日本語とは異なるため、正しい発音方法について知っておくことは重要です。この記事では、韓国語で「初子」がどのように発音されるのか...
韓国・朝鮮語

キッチンハサミの発明は韓国から?その真実とは

「キッチンハサミが韓国の発明である」という話を聞いたことがある方も多いかもしれません。この情報が本当なのか、それとも誤解なのか、気になるところですよね。この記事では、キッチンハサミの歴史と発明者について調べ、その真相を明らかにします。キッチ...
韓国・朝鮮語

韓国語で「旅行に行くかどうか悩んでいます」を表現する方法

「旅行に行くかどうか悩んでいます」という日本語を韓国語に訳す際、少しの違いでニュアンスが変わる表現がいくつかあります。特に「여행 갈지 말지 고민중이에요」と「여행 갈까 말까 고민중이에요」の違いについて気になる方が多いと思います。この二...
韓国・朝鮮語

「手相を見ることができる」と言いたいときの韓国語表現

「私は手相を見ることができる!」と言いたいとき、韓国語ではどう表現すればいいのでしょうか?また、その後に続く言葉も含めて、実際に韓国語での表現とカナルビ(発音の読み方)を一緒に学びましょう。韓国語で「私は手相を見ることができる!」まず、基本...
韓国・朝鮮語

「내가 생각했을 땐」の意味と分解

韓国語の「내가 생각했을 땐」は、日本語に訳すと「私が考えたときは」という意味になります。この表現は、韓国語の文法や語彙に関する理解を深めるために役立ちます。この記事では、この文を分解してその意味や使い方を解説します。「내가 생각했을 땐」...
韓国・朝鮮語

「잘 했지」の意味を分解して解説

「잘 했지」という表現は、韓国語でよく使われる言い回しの一つです。この表現の意味や使い方について詳しく解説します。「잘 했지」の構造と意味「잘 했지」は、韓国語の「잘(良い)」+「했(する)」+「지(確信や確認の意味)」から成り立っています...
韓国・朝鮮語

〇〇도 같이 가면 좋고~ の正しい使い方と解釈

韓国語における「〇〇도 같이 가면 좋고~」や「〇〇も一緒に行けたらいいね?」という表現の使い方について悩むことがあります。どちらが正しい表現なのか、またそのニュアンスの違いについて詳しく解説します。「〇〇도 같이 가면 좋고~」と「〇〇も...
韓国・朝鮮語

アプリの安全性と個人情報の取り扱いについて:未成年の方が気をつけるべきこと

「マウム」というアプリを利用している未成年の方が不安に感じていることについて解説します。アプリを通じての出会い系目的の人々に遭遇し、個人情報や位置情報の取り扱いに不安を感じるのは理解できます。この記事では、アプリ使用時の注意点、ハッキングや...