韓国・朝鮮語

韓国の歴史的な漫画やドラマで、王女や皇女に対して「お嬢様」という呼びかけが使われることがあります。この表現は日本語であまり見慣れないものですが、韓国の文化や言語にはどのような背景があるのでしょうか？この記事では、韓国の王女や皇女に対する呼び...

韓国語には、友達同士や恋愛対象の人との会話でよく使われる言葉が多くあります。「タイプ」「スタイル」「イサンヒョン」など、似たような言葉があるため、正しい使い方やニュアンスの違いを理解することが大切です。この記事では、これらの言葉の意味や使い...

質問にある『대인국에는 전쟁이 없었다. 은 키도 크고, 마음도 넓었다.』という文章におけるの部分に適切な言葉を選ぶことについて、韓国語の文法と文脈に基づいた解説を行います。この問題では、に「이들」と「그들」のどちらが適切かを問われてい...

「とびきりの笑顔で〇〇大好きお願いします！」というフレーズを韓国語に翻訳する方法について説明します。韓国語訳の例この文を韓国語に翻訳すると、以下のようになります。“환한 웃음으로 〇〇 좋아해요 부탁해요！”翻訳のポイント1. 「とびきりの...

質問にある文「내일 노트북을 하나 구입히겠노라고. 다음 모임은 제대로 준비해보겠노라고.」の日本語訳について解説します。韓国語文の解説この文を日本語に翻訳すると以下のようになります。「明日、ノートパソコンを一台買うつもりです。次の会議...

韓国語で「매쉬팡」とは一体何を指すのでしょうか？「coody」などのオンラインショップで保冷バッグのオプションとしてこの言葉を見かけた方も多いかもしれません。この記事では、「매쉬팡」という言葉の意味と、それがどのようなアイテムを指しているの...

日本の漫画やイラストでは、死者や幽霊を表現する際に三角巾や天冠が使われることがあります。これらのアイテムは、視覚的にその人物が死んでいる、または幽霊であることを分かりやすく伝えるための象徴として用いられます。しかし、韓国ではどのように死者や...

TREASUREのオフ会に参加する際、緊張してうまく話せるか不安な方も多いでしょう。特に、韓国語で話す場合は言葉が出てこなくなったり、記憶が飛んでしまうこともあります。そんなときに、メモを手に書いておく方法が役立つのかどうかを考えてみましょ...

韓国は、アジアの中でアメリカに似た性格を持つと言われることがあります。その背景には、近年の韓国社会の発展や西洋的価値観を取り入れた文化が関係しています。では、具体的にどのような点がアメリカに似ているのかを探り、文化的な共通点や違いについても...

韓国の歴史教科書で、李舜臣（イ・スンシン）はどのように教えられているのでしょうか？特に、彼の戦績や英雄的な描写について、実際にどう記載されているのか、映画やメディアでよく見られる「亀甲船で数百倍の日本艦隊を撃退した英雄」といった誇張表現に関...