韓国・朝鮮語

「もう戻って来ないんですか？」という日本語のフレーズを韓国語に翻訳する場合、どのように表現するか悩むことがあるかもしれません。この記事では、このフレーズを韓国語に翻訳した際の適切な表現方法について解説します。日本語の「もう戻って来ないんです...

「シャープタンク（Sharp Tank）」は、韓国発の人気ブランドで、特にペット業界やアクアリウム愛好者の間で注目されています。ソウルに住んでいる方から「韓国に実店舗はありますか？」という質問をいただくことがあります。この記事では、シャープ...

韓国に旅行する際、K-ETA（電子渡航認証）が必要であることを知っている方も多いでしょう。しかし、申請しても審査結果が間に合わない場合、入国はどうなるのでしょうか？ここでは、K-ETAが審査中の場合の対応について詳しく説明します。1. K-...

韓国語や朝鮮語で「セッピョル（세뻘）」という言葉が使われることがありますが、その意味についてご存知でしょうか？この記事では「セッピョル」の意味と、どのような文脈で使われるかについて詳しく解説します。1. 「セッピョル」の基本的な意味「セッピ...

In Korean, pronunciation often differs from the way words are spelled, which can be confusing for learners. One common q...

In Korean, the verb '고맙다' (to be thankful) undergoes an irregular conjugation when changing its form to the polite speec...

韓国語の授業で先生から「あなたのような声は韓国では洞窟声って呼ばれてるのよ」と言われた場合、果たしてそれは褒め言葉なのでしょうか？この記事では、この言葉の意味や、韓国語における声の特徴について解説します。1. 「洞窟声」とは何か？「洞窟声」...

韓国語を学ぶためには、どれぐらいの時間と努力が必要なのか、そして効果的な勉強方法を知りたいという人は多いでしょう。この記事では、韓国語の学習に必要な時間の目安と、おすすめの勉強法を紹介します。1. 韓国語学習の時間の目安韓国語の学習時間は、...

韓国語から日本語への翻訳において、微妙なニュアンスの違いを伝えることは非常に重要です。特に文学的な文脈では、言葉の選び方一つで作品の印象が大きく変わります。今回は、「ワンルームの構造になっている南向きの室内」と「南向きのワンルームの部屋」と...

韓国のインターネットサービス「Never」でアカウントがロックされる原因は様々です。特に新規登録後にログインできなくなると、不安になってしまいますよね。この記事では、Neverアカウントがロックされる原因とその対処法について解説します。Ne...