韓国・朝鮮語

韓国語で「会えるのが楽しみで可愛くおしゃれして来ました！」という気持ちを伝えたい場合、どのように表現すれば良いのでしょうか？この記事では、その表現方法や、使っても問題ないかどうかを詳しく解説します。「만나는 거 너무 기대돼서 예쁘게 꾸몄...

韓国語を学ぶ上で、語尾の使い方は重要なポイントです。特に「〜ヨ」という表現が敬語として使われることが多いですが、実際にはタメ口の文脈でも使われることがあるため、混乱することもあります。この記事では、韓国語の「〜ヨ」の使い方や、その敬語表現に...

日本語の「私は、もうすぐ、スマホを買い替えなければなりません。」と「その時、私の愛と、新しいスマホで、カカオで繋がることが出来るのか、とても心配です。」という文を韓国語に翻訳する方法について解説します。これらの文を自然な韓国語に翻訳するため...

韓国語を学んでいると、状況に応じて使い分ける表現が多いことに気づくでしょう。特に「楽しんでください」や「楽しんでね」といったフレーズは、年齢や相手の関係によって適切に使い分けることが大切です。本記事では、大人向けと子供向けのそれぞれの表現方...

韓国旅行を計画している方にとって、ショッピングは大きな楽しみのひとつですよね。特にロッテワールド内のコンバースショップでのカスタムスニーカーに関心がある方も多いと思います。本記事では、ロッテワールドのコンバースショップでカスタムができるかど...

韓国語から日本語への翻訳は、言語の違いだけでなく文化的な背景や文脈にも大きく依存します。特に、韓国語の表現には日本語に直訳できないニュアンスや、特定の状況において使われる表現が多いため、理解するのが難しい場合もあります。ここでは、質問にあっ...

旧朝鮮王国時代における女性の胸を露出する習慣には、社会的、文化的、そして歴史的な背景が深く関わっています。この習慣は、単なるファッションや習慣ではなく、当時の文化や価値観が色濃く反映されていたものです。1. 旧朝鮮王国時代の社会的背景旧朝鮮...

KPOPアーティストのサイン会に参加する際、韓国語がまだ流暢に話せないという不安を抱える方は少なくありません。しかし、実際に言語が完璧でなくても大丈夫です。サイン会では、アーティストとの交流は温かく、簡単な言葉でのコミュニケーションでも十分...

韓国の人気グルメ、プチョンユッケを味わうために訪れる際、特に混雑時には整理券を発行していることがあります。整理券をもらうために電話番号が必須かどうか、気になる方も多いでしょう。この記事では、プチョンユッケの整理券についての詳細を説明します。...

韓国語を学び始めたばかりの方が直面する問題の一つが、聞いた韓国語を一度日本語に翻訳してしまうことです。これに時間がかかり、会話やリスニングがスムーズに進まないことがあります。この記事では、韓国語を直接理解するための練習法やアプローチ方法につ...