中国語

中国語

SHEN HENG CHANG 00105 KAOHSIUNG CITY とは?空港での不一致の名前の正体を探る

空港の飲食店でクレジットカードを使用した際、レシートに記載された「SHEN HENG CHANG 00105 KAOHSIUNG CITY」という名前に困惑することがあります。特に、カード名義とレシートの名前が一致しない場合、その正体が気に...
中国語

中国における親族の繋がりの重要性: 文化的背景と社会的影響

中国文化では親族との繋がりが非常に重視されています。特に家族の絆は社会的な基盤として重要視され、日常生活にも大きな影響を与えています。この記事では、中国における親族の繋がりがどれほど重要か、またそれがどのように社会や文化に反映されているのか...
中国語

中国語を効率的に覚える方法: 駐在経験者が実践すべき学習法

中国に駐在して10年が経過しても中国語がうまく覚えられないと感じている方に向けて、効率的な中国語学習法を紹介します。日々の仕事の合間に学習しているものの、なかなか成果が出ないという方も多いでしょう。この記事では、語学学習を加速させるための実...
中国語

宋代と西夏の冶鉄技術:戦争と軍事の基盤としての鉄器技術

中国古代における冶鉄技術は、特に軍事力において重要な役割を果たしてきました。特に西夏(Xixia)と宋(Song)時代の冶鉄技術の発展は、その後の戦争において大きな影響を与えました。この記事では、冶鉄技術の発展とその軍事的意義について、歴史...
中国語

知らない番号からの着信、中国語の内容について考えられる理由

知らない番号から着信があり、電話に出てみたら中国語が話されていた場合、いくつかの可能性が考えられます。このような電話がかかってきた背景や、その理由について理解を深めるために、この記事では考えられるシナリオを紹介します。1. 海外からの営業電...
中国語

「不要截重复的礼物」の日本語訳とその意味

中国語の「不要截重复的礼物」というフレーズを理解することは、TikTokで活動している推しからの指示を正しく解釈するために重要です。この記事では、このフレーズの正しい日本語訳と、その背景にある意味について解説します。「不要截重复的礼物」の直...
中国語

中国語の「挺」の意味とその使い方:チームとの関係

中国語の「挺」は、非常に多義的な言葉であり、その使い方によって意味が大きく変わることがあります。特に、日本語や他の言語に翻訳する際、文脈に応じて適切に解釈することが大切です。本記事では、「挺」の一般的な意味と、特に「チーム」への関連について...
中国語

TikTokでよく耳にする「イゴリン」の意味とは?中国語のフレーズ解説

TikTok(ティックトック)でよく耳にする「イゴリン」というフレーズ。特に面白い動画でこの言葉を聞いたことがある方も多いのではないでしょうか?一見して中国語に聞こえるこのフレーズには、どんな意味が隠されているのでしょうか。この記事では、「...
中国語

中国語の勉強はこれからも有益?日本における中国語の重要性と将来性

近年、中国から多くの人々が日本に訪れているという話を耳にすることが増えてきました。これからの時代、中国語を学ぶことがどれほど役立つのか、そしてその重要性について考えることはとても価値のあることです。この記事では、今後の中国語学習のメリットや...
中国語

中国語翻訳の確認と解説:禁止事項と入浴の注意点

中国語の翻訳に関する質問が寄せられました。以下の2つの文を翻訳した内容が正しいか確認したいとのことです。まずはその翻訳内容を見てみましょう。 1. 携帯電話、タブレットなどによる撮影、持ち込み禁止 原文:「携帯電話、タブレットなどによる撮影...