中国語

中国語

中国語の反語の使い方とその解釈:否定文と反語の違いについて

中国語の文法において、否定文と反語(疑問文)の使い分けは非常に重要です。特に「这不是纯正日本人(これは純粋な日本人ではない)」という表現が反語か否定文か、という点で混乱することがあります。この記事では、中国語の否定文と反語の使い方の違いにつ...
中国語

中国の王朝を正確に覚えるための完全ガイド:歴代王朝の順番と重要な情報

中国の歴史を学ぶ上で、王朝の名前とその順番は重要なポイントです。しかし、さまざまな情報源で順番が異なることがあり、どれが正解なのか迷ってしまうことがあります。この記事では、中国の王朝を正しく覚えるためのポイントと、各王朝の順番を理解しやすく...
中国語

HSK試験で発音がうまくできなくても合格できるのはどの級まで?

HSK(Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì、中国語能力試験)は中国語のレベルを測定するための重要な試験です。多くの学習者が試験を受ける前に、自分の発音の問題に直面することがあります。質問者のように発音が上手くいかない場合、HSKの試...
中国語

台湾での「小姐」の使い方:過去と現在の違い

40年前、台湾に住んでいた際、「小姐」という言葉は女性に対して一般的に使われていたことを覚えている方も多いでしょう。しかし、時代が変わるにつれて、言葉の使い方や社会的な意味合いも変化しています。この記事では、台湾と中国本土における「小姐」の...
中国語

中国語動画の材料紹介部分の翻訳

今回紹介するのは、中国語のレシピ動画「在家自制零食魔芋爽,20块钱做了三大盆!」に登場する材料の部分を翻訳する方法です。具体的にどのような材料が使われているのかを知りたい方に向けて、解説と共に翻訳を行います。動画の材料紹介部分動画の内容では...
中国語

「2時間以内に返信してよ」の中国語表現

中国語で「2時間以内に返信してよ」という表現を使いたい時、どのように言えば良いのでしょうか?ビジネスや日常会話で使える、丁寧かつ効果的なフレーズを紹介します。本記事では、相手にしっかりとした印象を与える表現方法を解説します。「2時間以内に返...
中国語

日本旅行中の香港人、在日中国人と対面した場合、広東語ではなく普通話を話すのはなぜか?

日本旅行をしている香港人が、在日中国人と対面した場合、広東語ではなく普通話(標準中国語)を話すことが一般的です。その理由について詳しく解説します。1. 広東語と普通話の違い広東語と普通話は、どちらも中国語の方言ですが、発音や語彙、文法などに...
中国語

中国語の「都」の使い方と役割について解説

中国語の文法や表現方法は日本語と異なる部分が多いため、同じような単語でも意味や使い方に違いがあります。特に「都」という言葉は多くの場面で使用され、意味や役割が変わることがあります。今回は、質問者様の疑問にある「都」の使い方について解説します...
中国語

中国の苗字「張」についての出世に関する疑問と背景

中国には数多くの苗字があり、それぞれに独自の文化的背景があります。特に「張(Zhāng)」という苗字は非常に一般的で、多くの人々に使われています。しかし、一部では「張」という苗字が出世できない、あるいはナンバーワンになれないという言説もあり...
中国語

中華圏で「旅券」ではなく「護照」を使う理由とは

中華圏、特に中国や台湾、香港などで「旅券」ではなく「護照」という言葉が使われることに疑問を持つ人も多いでしょう。この記事では、その言語的・文化的背景を解説し、「護照」がどのようにして使われるようになったのかについて探ります。「旅券」と「護照...