「両日11時から」の表現は正しいか？文化祭の宣伝ポスターの言葉選び

文化祭の出し物を宣伝するポスターに、「両日11時から」という表現を使いたいと考えている方が多いですが、この表現はどれだけ伝わるのでしょうか？ここでは、その使い方と「金・土 11時から」との違いについて詳しく解説します。

「両日11時から」の意味

「両日11時から」という表現は、金曜日と土曜日の両方とも11時から開始されるという意味で使われます。しかし、この表現は少し曖昧で、受け手によっては金曜と土曜がそれぞれ11時からと解釈しにくい場合もあります。

「金・土 11時から」と書くと、金曜日と土曜日のどちらの日も同じ時間に開始することが明確に伝わります。この表現の方が、誤解を招かずに受け手に正確に伝わる可能性が高いです。

「両日11時から」という表現は、両日が明確に同じ時間に開催されることが分かっている状況では適切です。ただし、初めてこの情報を目にする人には、もう少し明確に伝わる表現の方が好ましいでしょう。

ポスターでの宣伝においては、誤解を避けるために「金・土 11時から」と書いた方が分かりやすいでしょう。しかし、文脈や状況によっては「両日11時から」も適切に使えます。ポスターのデザインや目的に合わせて、最適な表現を選びましょう。