日本と韓国の年齢の数え方の違い:韓国式の年齢計算とは?

韓国・朝鮮語

日本と韓国では、年齢の数え方に違いがあります。日本では、4月から12月生まれの遅生まれと1月から3月生まれの早生まれが同じ学年として扱われますが、韓国では少し異なる計算方法が使われています。この記事では、韓国における年齢の数え方や、具体的な例を通してその違いを分かりやすく解説します。

日本と韓国の年齢の違い

日本では、誕生日を迎えた時に1歳を加えますが、韓国では伝統的に「数え年」を使っています。数え年は、誕生時点で1歳とされ、年が変わるごとに1歳ずつ加算されます。このため、韓国では日本より1歳年上に見えることが一般的です。

例えば、韓国では、2008年3月生まれの子供は、誕生時に1歳として数えられ、翌年の1月1日が来ると2歳になります。この点が日本の年齢計算方法と大きく異なります。

韓国における年齢の計算方法

韓国で使われる「数え年」とは、誕生時に1歳とし、その後毎年1月1日に年齢が1歳ずつ加算される方法です。このため、韓国では誕生日を迎えなくても、年が明けると一気に年齢が1歳増えることになります。

例えば、2008年3月生まれの人は、韓国では2008年の誕生時にすでに1歳として数えられ、2023年の1月1日には16歳になります。日本での年齢は15歳ですが、韓国では16歳として扱われます。

韓国式の年齢計算の具体例

ここで、2008年3月生まれの人を例にとって、韓国式の年齢計算をもう少し詳しく見てみましょう。

  • 2008年3月生まれの子供は、韓国では誕生時に1歳として数えられます。
  • 2009年1月1日、韓国では1歳から2歳に年齢が増えます。
  • 2023年1月1日には、15歳の誕生日を迎えた段階で、韓国では16歳として数えられます。

このように、韓国式では年齢の増え方が異なるため、誕生日を迎える前に年齢が1歳加算されることになります。

まとめ

日本と韓国では年齢の数え方に違いがあり、韓国では誕生時に1歳として数え、年が変わるごとに年齢が1歳ずつ増えます。このため、韓国では日本より1歳年上に見えることが多いです。日本と韓国の年齢計算方法を理解することで、文化や習慣の違いを深く理解できるでしょう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました