英語の文法問題: ‘This painting (must / cannot) be a copy. It’s too cheap.’ の解説

英語の文法問題で出題された「This painting (must / cannot) be a copy. It’s too cheap.」についての解説です。正しい選択肢は「must」ですが、なぜそうなるのかを詳しく見ていきましょう。

文法的な背景

この文は「この絵画はコピーであるはずだ」と言いたいときに使われる構文です。「must」を使うことで、話者は強い確信を持っていることを示します。

「must」と「cannot」の違い

「must」には「強い推測」や「確信」のニュアンスが含まれます。つまり、「絵画があまりにも安すぎるので、これはコピーであるに違いない」という推測を表しています。一方で、「cannot」は「〜であるはずがない」という否定的な推測を示します。

なぜ「must」が正しいのか

この場合、話者は「安すぎるからこそ、これはコピーであるに違いない」という強い確信を持っているため、「must」が適切です。「cannot」を使うと、逆に「安すぎる絵画はコピーではないはずだ」という意味になり、文全体の意味が変わってしまいます。

まとめ: 正しい選択肢は「must」

「This painting must be a copy. It’s too cheap.」が正しい理由は、話者が「絵画が安すぎる」という事実をもとに、強い推測をしているからです。「must」を使うことで、確信を持って「コピーである」と結論づけています。