If you’re learning English and struggling with phrases like ‘where everything’s got a price,’ you’re not alone! It’s a common hurdle, especially for beginners. Let’s break it down together in a simple and easy way, just like you’d explain to a 6-year-old.
What Does ‘Where Everything’s Got a Price’ Mean?
First, let’s look at the phrase in parts. ‘Where’ in this case means ‘in a place where’ or ‘at a place where’. It’s not asking ‘where’ like ‘Where is this?’ but referring to a place or situation. The key idea here is a place or situation where everything is assigned a value or cost. So ‘where’ is indicating a condition, not a question.
Breaking Down ‘Got a Price’
The phrase ‘got a price’ is tricky! ‘Got’ here doesn’t mean ‘received’ or ‘obtained’. Instead, it’s a casual way to say ‘has’. So, when we say ‘everything’s got a price’, we mean ‘everything has a price’—or, every item or thing in this situation has some cost or value attached to it.
Putting It All Together
Now, if we put the parts together, ‘where everything’s got a price’ means ‘in a place or situation where everything has a cost attached to it.’ It’s a way of saying that everything in this place, or perhaps in life, can be measured by its cost or value. This phrase is often used metaphorically, suggesting that nothing is truly free or that everything has its price, even if it’s not always obvious.
Why ‘Got’ Works Here
Even though ‘got’ usually means ‘received’, in casual English, it’s often used to mean ‘has’ or ‘is in possession of’. This is a feature of conversational English that can be confusing but is common in everyday speech. So, in this context, ‘got’ means ‘has’, making the sentence flow more naturally in spoken English.
Conclusion
So, the phrase ‘where everything’s got a price’ isn’t as confusing as it seems. It’s about understanding that ‘got’ in this case is used informally to mean ‘has’. The phrase suggests a place or condition where everything has a cost, whether literal or figurative. Don’t be discouraged if it takes some time to get used to these kinds of expressions—they’re a natural part of learning a language!
コメント