HSKネット試験5級の书写(作文)第2部分では、指定された5つの語句を使って80字前後の中国語短文を入力する必要があります。紙の試験とは異なり、パソコンで入力する形式のため、「指定語句をコピーできるのか」「ピンインが分からない漢字を入力できるのか」と不安に感じる受験者も多くいます。
この記事では、HSKネット試験5級作文問題の入力方法や指定語句の扱い、当日に困らないための準備方法について解説します。
HSKネット試験5級の作文第2部分の出題形式
HSK5級の书写(作文)第2部分では、画面上に5つの指定語句が表示され、それらをすべて使って80字程度の文章を作成します。
紙の試験では指定された単語を見ながら手書きできますが、ネット試験ではパソコンの入力欄に中国語を入力する必要があります。
そのため、単語の意味を理解するだけではなく、基本的な中国語入力方法に慣れておくことが重要になります。
指定語句はコピー&ペーストできるのか
HSKネット試験では、試験画面に表示された指定語句をコピーして作文欄に貼り付けることは、基本的にはできない仕様になっています。
ネット試験は不正防止の観点から、試験画面内の文章を自由にコピーできないよう制限されている場合があります。
そのため、指定語句をそのままコピーできることを前提に準備するのではなく、自分で入力できるようにしておく必要があります。
ピンインが分からない漢字はどう入力するのか
HSKネット試験では、中国語入力のためにピンイン入力を使用します。そのため、指定語句の漢字の読み方が分からない場合、入力に時間がかかる可能性があります。
例えば、指定語句に「经验(jīngyàn)」という単語が出た場合、漢字を知っていてもピンインが分からなければ入力するのが難しくなります。
作文対策では、単語を覚える時に意味だけではなく、発音(ピンイン)も一緒に覚えることが大切です。
HSKネット試験の作文対策で準備しておくこと
ネット試験で安定して作文を書くためには、中国語入力に慣れておくことが重要です。普段からパソコンで中国語を入力する練習をしておくと、本番でも焦りにくくなります。
また、HSK5級で頻出する接続詞や文章パターンを覚えておくと、指定語句を組み合わせて文章を作りやすくなります。
例えば、「虽然〜但是〜(〜だけれども、しかし〜)」「因为〜所以〜(〜なので、だから〜)」などの表現を使えるようにしておくと、作文の形を作りやすくなります。
指定語句を使った作文練習の方法
作文対策では、過去問題や練習問題の指定語句を使って、実際にパソコンで80字程度の文章を入力する練習がおすすめです。
紙に書く練習だけでは、ネット試験特有の入力時間や操作感に慣れることができません。
例えば、5つの指定語句を見たら、まず文章のテーマを決め、その後に主語・動詞・目的語を組み立てる練習をすると、本番でもスムーズに入力できます。
HSKネット試験当日に注意したいポイント
試験当日は、入力ミスや変換ミスによる時間ロスを防ぐことが大切です。中国語入力では、同じピンインでも複数の漢字候補が出るため、正しい漢字を選ぶ必要があります。
また、作文では完璧な文章を作ろうとして時間を使いすぎるよりも、指定語句をすべて入れて文法的に正しい文章を完成させることが重要です。
事前に入力練習をしておけば、試験本番でも指定語句を見ながら落ち着いて文章を作成できます。
まとめ
HSKネット試験5級の作文第2部分では、指定語句をコピーできることを前提にするのではなく、自分で中国語入力できる準備をしておくことが大切です。
特に、指定語句のピンインが分からないと入力に時間がかかるため、単語学習では漢字・意味・発音をセットで覚えるようにしましょう。
ネット試験形式に慣れるためには、実際にパソコンで作文練習を行うことが最も効果的です。入力操作に慣れておけば、本番でも作文問題に集中できます。


コメント