When learning English, it’s important to know how to ask questions that reflect your thoughts and personality. A common question that people might ask to know more about your free time habits is: ‘Do you spend more time with friends or alone when you’re free?’ Here’s how you can say this in English.
Breaking down the question
In Japanese, the question is: ‘あなたは暇な時友達といるか1人でいるか、どっちの方が多い？’ To translate this into English, we need to express the idea of spending time either with friends or alone in a clear, conversational way.
The English version is: ‘Do you spend more time with friends or alone when you’re free?’ This sentence is simple and uses the structure ‘Do you…?’ to ask about someone’s habits or preferences.
What does the question mean in English?
The question asks whether you prefer to spend your free time with friends or by yourself. It’s a way to understand how someone likes to relax or what their social preferences are. You could use this question to get to know someone better or even in a casual conversation with friends.
By using the phrase ‘when you’re free,’ you’re referring to someone’s leisure time, which is a natural way to inquire about their non-working hours.
Alternative ways to ask the question
If you’d like to vary how you ask this question, here are a few other ways you could phrase it:
- Do you usually hang out with friends or spend time alone when you’re free?
- When you have free time, do you prefer to be with friends or by yourself?
- Do you spend more of your free time with others or alone?
Conclusion
Learning how to ask questions in English can help you engage with others and understand their preferences better. By using simple phrases like ‘Do you spend more time with friends or alone when you’re free?’ you can easily inquire about someone’s habits in a way that feels natural and conversational.
コメント