「あざとい」と「目ざとい」の違いとは？意味と使い分けを解説

日本語

2026.02.26

「あざとい」と「目ざとい」、似ているようで意味が異なる言葉ですが、その使い方に混乱することもあります。それぞれの言葉の意味と、日常生活でどのように使い分けるべきかを解説します。

1. 「あざとい」の意味

「あざとい」は、相手に対して計算高く、狙っていることが明確に見える様子を表します。主に、自己主張が強すぎる、あるいは狙って行動しているときに使われることが多いです。例えば、恋愛やビジネスで、わざとらしくアピールしている場合に使います。

例文：「彼女のあざとい態度に、逆に引いてしまった。」

一方、「目ざとい」は、物事に対して非常に敏感で、周囲の小さな変化に気づく様子を意味します。どちらかというと、良い意味で使われることが多く、注意深く観察力のある人物を指します。例えば、目ざとく他の人が見逃した情報を察知するような場面で使われます。

例文：「目ざとく売り切れのセール品を見つけて、すぐに買った。」

これらの言葉は似た響きですが、使い方が異なります。「あざとい」は計算高い、あるいはあえて目立とうとする意図が感じられる場合に使い、「目ざとい」は感覚や観察力に優れ、素早く気づく意味合いで使用します。

例文での使い分けを見てみましょう。
「あざとい」は、あまり良い印象を与えない言葉であるため、注意深く使う必要があります。一方「目ざとい」は、ポジティブな意味合いを持つため、肯定的に使える場面が多いです。

実生活では、これらの言葉を使う際に相手や状況に応じた使い分けが求められます。「あざとい」はネガティブな印象を与える場合が多いため、相手の行動に対して使う場合は注意が必要です。一方で「目ざとい」は、賢い行動を指摘する場合に使うと良いでしょう。

例文：「あざとい行動は控えめにしよう。」 vs 「目ざといところがすごいね。」

「あざとい」と「目ざとい」の違いは、意味のニュアンスにあります。前者は計算高い、後者は敏感で注意深いという違いです。言葉の選び方を工夫し、相手や場面に応じて適切に使い分けることで、より正確に意図を伝えることができます。