英語の間接話法を直接話法に変換する方法について、例を挙げて解説します。以下の文を直接話法に直す練習をしてみましょう。
1. 「We have to tell them where they should meet us in case of rain.」
この文を直接話法に変換すると、次のようになります。
“We have to tell them, ‘Where should they meet us in case of rain?'”
2. 「I wonder who won the match.」
この文も直接話法に変換すると、次のようになります。
“I wonder, ‘Who won the match?'”
3. 直接話法と間接話法の違い
間接話法と直接話法の主な違いは、直接話法では発言がそのまま引用される点です。間接話法では、「said」「asked」などの動詞が使われ、引用符（”）は使いません。また、文の構造が変わることがあります。
4. まとめ
直接話法に変換する際は、発言者の言葉をそのまま引用し、疑問文や命令文の場合には適切な構造に注意することが大切です。間接話法と直接話法の使い分けができるようになれば、英語の表現力がより豊かになります。
コメント