最近、SNSやYouTubeのコメント欄で見かける「え、あの〜」といったフレーズ。これは実際に話す時のつまずきや迷いから来る言葉ですが、なぜ書き言葉でも使われるのでしょうか？この記事では、その理由と背景を探り、言語的な視点から解説します。
1. 話し言葉の特徴が書き言葉に影響を与える
日本語では、話す時にどうしても「え、あの〜」のような言葉が出てしまうことがあります。これは、思考を整理するための一時的な間を作るためです。しかし、SNSやYouTubeなど、文字でコミュニケーションを取る場面でも、この言葉が使われる理由は何でしょうか？
2. SNSやYouTube特有のコミュニケーションのスタイル
SNSやYouTubeでは、直接会話している感覚を大切にする傾向があります。視聴者やフォロワーと距離感を感じさせず、親近感を生むために、口語的な表現が多用されるのです。「え、あの〜」もその一部で、文章であっても話しているような自然な流れを出すために使われることがあります。
3. 言葉の「間」としての役割
「え、あの〜」という言葉は、話し手が考えをまとめるための「間」としても機能します。文章を書く際に、思考を整理するために自然にその表現を使ってしまうのです。このような「間」の役割を持つ言葉が、書き言葉にも無意識に影響を与えることがあるのです。
4. SNS文化におけるカジュアルさと親近感の強調
SNS文化では、堅苦しい表現よりもカジュアルなコミュニケーションが好まれます。「え、あの〜」を使うことで、よりリラックスした、フレンドリーな印象を与え、親近感を感じさせることができます。これが、文字を使っているにもかかわらず、話し言葉に近い表現が使われる理由です。
まとめ
「え、あの〜」のような表現は、話し言葉から生まれた言葉であり、SNSやYouTubeといったプラットフォームでは親近感やカジュアルさを伝える手段として使われています。これが書き言葉に影響を与えるのは、コミュニケーションスタイルの一部として自然なことです。文章でも口語的な表現を使うことで、よりリラックスした雰囲気を作り出すことができます。
コメント