韓国語の「カバスス」って何?意味と使い方を解説

韓国・朝鮮語

韓国語で「カバスス(카바스스)」という言葉を聞いたことがありますか?これは日本語には直接対応する言葉がないため、意味を理解するのが少し難しいかもしれません。この記事では、「カバスス」の意味とその使い方について詳しく解説します。

1. 「カバスス」の意味

「カバスス(카바스스)」は、韓国の若者の間で使われる略語やスラングの一つです。この言葉は、特定の人や物を「推す」「支持する」という意味を持っています。特に、アイドルや俳優、アーティストを応援する際に使われることが多いです。

具体的には、推しの人物やグループを応援したり、その活動をサポートしたりする際に、「カバスス」を使って表現します。例えば、アイドルグループを応援する際に、「私はこのグループをカバススしている」と言うことができます。

2. 「カバスス」の使い方と例文

「カバスス」は、基本的に応援の意味で使われます。実際に使う場面としては、SNSや日常会話でよく見かけます。

例えば、“나는 이 아이돌 그룹을 카바스스 해!”(私はこのアイドルグループを応援している!)という使い方です。この表現は、特定のグループや人物に対して愛情や支援を示す時に使われます。

3. 「カバスス」の由来と文化的背景

「カバスス」という言葉は、韓国のポップカルチャーやK-POPのファンダム文化と深く関連しています。ファンが自分の好きなアーティストやグループを応援するために使用する言葉として広まっています。

また、この言葉は、韓国の若者が自分の趣味や関心を表現するための手段としても使われており、個々のファンダム活動を尊重する文化が反映されています。

4. まとめ

「カバスス(카바스스)」は、韓国語で「推す」「応援する」という意味を持つ言葉で、特にアイドルやアーティストを応援する際に使われます。韓国のポップカルチャーにおいて、ファン活動を表現するための大切な言葉です。

この言葉を知っておくと、韓国の音楽やエンタメの文化をより深く理解でき、日常会話でも役立つことでしょう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました