英会話において「Compared to when?」というフレーズは、何かと比較するときによく使われます。今回の会話の例で、このフレーズの文法や使い方について詳しく解説します。また、形容詞「compared」とその使い方、代名詞「it」の使い方についても触れていきます。
「Compared to when?」の意味と使い方
「Compared to when?」は、「いつと比べているの?」という意味です。会話の文脈では、特定の出来事や状況を過去と比較して、相手の言うことが現在とどのように違うかを確認するために使います。この場合、ウィリアムが「コンピュータが私たちの生活を本当に変えた」と言った後にロキシーが「それはいつと比べているの?」と質問しています。
「compared」の品詞は形容詞?それとも動詞?
質問者が言うように、「Compared to when?」の「compared」の品詞について疑問が生じるかもしれません。「Compared」は過去分詞形ですが、ここでは形容詞として使われています。文法的には「compared」は「compare」という動詞の過去分詞で、名詞や代名詞を修飾する形容詞的な役割を果たします。
「Do you compare it to when?」との違い
「Compared to when?」と「Do you compare it to when?」は意味が似ていますが、微妙に異なります。「Compared to when?」は比較を示す簡潔な表現で、一般的には「それはいつと比べているのか?」と質問の形で使われます。一方で、「Do you compare it to when?」は、より直接的な質問で、「それをいつと比べるのか?」という意味になります。
「it」の使い方とその意味
「it」の使い方についてですが、ここでの「it」は「Computers have really changed our lives.」のことを指しており、コンピュータの変化について言及しています。この「it」は、文脈から明らかに「コンピュータ」や「変化」を指しているため、問題なく使われています。
まとめ
「Compared to when?」は、過去と現在を比較する際に使われるフレーズで、英会話ではよく見かける表現です。英語の中で形容詞的に使われる「compared」に関する理解を深め、さらに代名詞「it」の使い方についても注意を払うことで、会話のニュアンスを正しく理解できるようになります。


コメント