中国語 中国語における「走进」 vs. 「走进了」：微妙な違いと使い方の解説
中国語における動詞の使い分けは、意味を細かく変えることがあります。特に「走进（zǒu jìn）」と「走进了（zǒu jìn le）」は似ているようで、ニュアンスに違いがあります。この記事では、この違いを解説し、実際の例を通して理解を深めてい...
2026-01
中国語 
韓国・朝鮮語 和訳の基本と注意点: 英語から日本語への正しい翻訳方法
「和訳してください」という依頼を受けた際に、どのように翻訳を進めるべきかについて説明します。英語から日本語への翻訳は、単なる語句の置き換えではなく、文脈やニュアンスをしっかりと理解することが重要です。このガイドでは、正しい和訳の方法と注意点...
英語 「I feel as if I have experienced 〇〇」の正しい使い方とその文法の理由
英語の「I feel as if I have experienced 〇〇」の文において、なぜ「I had experienced」ではなく「I have experienced」が正しいのかについて詳しく解説します。このような疑問にお答...
英語 簡単な英語で「冷たい飲み物もあります」と伝える方法
売店で常温の飲み物と冷たい飲み物を区別している場合、簡単な英語でその旨を伝える方法をお探しの方へ。英語で冷たい飲み物が裏の冷蔵庫にあることを知らせるメモをどのように書けば良いかを解説します。簡単な英語のメモの作成方法冷たい飲み物が裏の冷蔵庫...
英語 中学2年生から英検2級を独学で目指すためのステップアップ法
中学2年生で英検2級を目指すために、どこから始めれば良いのか迷っているあなたへ。独学で英検2級を達成するための効果的な勉強法と順番を解説します。この記事を参考に、目標達成に向けた勉強の計画を立てましょう。英検2級の目標設定と計画の立て方英検...
日本語 郷ひろみの「億千万」歌詞の日本語表現は変か？その意味と背景
郷ひろみの「億千万」というフレーズについて、日本語として変だと思う人がいるかもしれませんが、実際にはどうなのでしょうか？本記事では、その言葉の意味と背景について、歌詞がどのように使われているのかを解説します。「億千万」の意味とは？「億千万」...
日本語 「御三方」の使い方とマナーについて
「御三方」という表現を使う場面について疑問を持っている方も多いのではないでしょうか。特に、SNSや職場のやりとりにおいて、どのような場面で使うのが適切か、また、使うべきではない場面についても気になるところです。本記事では、「御三方」の意味や...
日本語 なぜポチ袋の「ポチ」は漢字で書くと「宝」ではなく「点」なのか？
ポチ袋に書かれている「ポチ」の字が、「宝石」の「宝」ではなく「点」で表記されることに関して、疑問を持たれた方も多いでしょう。この記事では、なぜ「ポチ袋」の「ポチ」に使われる漢字が「点」なのかについて、歴史的背景とその意味を解説します。ポチ袋...
言葉、語学 ベトナム語の名前の漢字表記についての最適な選択は？
ベトナム語の名前「Hưởng」に対して、どの漢字が最適か、特に「享受」「楽しみ」「喜び」といった意味の漢字の選択で意見が分かれているようです。この記事では、ベトナム語の意味や文化的背景を元に、名前に使う漢字の最適な選択肢について解説します。...
言葉、語学 ドイツ語で「クリスマス」を言わない理由とは？
ドイツ語圏の国々では、私たちが普段「クリスマス」と呼んでいるものに、実際には異なる名前が使われています。では、なぜドイツ語では「クリスマス」という言葉が使われないのでしょうか？この疑問について、ドイツ語圏の文化や歴史を交えて詳しく解説します...