€7.50や€14.00の英語での読み方：数字の読み方と通貨表現

「€7.50」や「€14.00」といった欧州通貨で表現される金額を英語でどう読むのか、特に「Seven‐fifty€」のような表現に関する疑問を解消します。本記事では、欧州での金額の読み方と通貨の表現方法について解説します。

数字の読み方：欧州通貨の表現方法

「€7.50」や「€14.00」は、英語では一般的に「seven fifty euros」や「fourteen euros」と読まれます。通貨記号「€」は、英語で「euros」と表現し、数字部分はそのまま読みます。小数点を「point」と読み、「7.50」は「seven point fifty」とすることもありますが、通貨に関しては通常、小数点以下は読みません。

例として、「€7.50」は「seven fifty euros」と読み、「€14.00」は「fourteen euros」となります。このように、通貨の金額表現においては、通常、数値部分だけを読み、通貨単位「euros」を付け加えます。

「Seven-fifty€」のような表現

「Seven-fifty€」という表現は、英語としては不自然です。英語では、金額の後に通貨単位（「euros」）をつけて「seven fifty euros」と言います。通貨記号「€」は通常、英語では文中で使用せず、代わりに「euros」という言葉を使うことが一般的です。

したがって、「Seven-fifty€」という表現を使うのではなく、正しい表現は「seven fifty euros」となります。

欧州と英語圏での通貨表現の違い

欧州では、通貨記号「€」を使って金額を表すことが一般的ですが、英語圏では「euros」を使うのが一般的です。例えば、ドイツ語やフランス語では「€7.50」と記載されることが多いですが、英語では「seven fifty euros」と表現されます。

通貨表現において、金額を口頭で言う際には、数字を簡潔に表現することが重要です。例えば、「€10.00」を英語で言うと「ten euros」となり、通貨記号は省略されます。

まとめ

「€7.50」や「€14.00」の英語での表現方法は「seven fifty euros」や「fourteen euros」となります。「Seven-fifty€」という表現は誤りで、正しくは「seven fifty euros」と言います。通貨記号「€」は英語文では通常使わず、「euros」と表現することが一般的です。この知識を活用し、英語での通貨表現を正しく使いましょう。