共テ漢文の書き下し文問題の解き方

共通テストの漢文では、書き下し文に直す問題が出題されることがあります。この問題において、どのように解答するかが重要です。書き下し文に直す際に、意味で選ぶのか、それとも漢文の訓点の打ち方や語順で選ぶのかについて、理解を深めておくことが必要です。

書き下し文問題とは？

共通テストの漢文では、与えられた漢文を「書き下し文」に直す問題がよく出題されます。書き下し文とは、漢字が並んでいる文章を日本語として理解できるように、助詞や助動詞を加えて、文をつなげることです。これには、意味を理解する力と、漢文の文法や語順を適切に扱う力が求められます。

まず大切なのは、文章の意味を正しく理解することです。書き下し文に直す際には、与えられた漢文の文脈や意味をしっかりと捉えることが基本です。漢文において、意味が最も重要な要素となるため、意味に沿った選択肢を選ぶことが大切です。

一方で、漢文特有の訓点（漢字にふりがなを付ける）や、語順の扱いも重要です。漢文では、語順が日本語と異なることが多いため、どのように語順を整理するかもポイントです。書き下し文では、漢文の語順に慣れることが大切ですが、日本語として自然に通じるように訓点をつけることが必要です。

書き下し文の問題を解くためには、まず漢文の基本的な文法や語順に慣れておくことが大切です。その上で、与えられた漢文を正しく解釈し、意味に沿った形で日本語に直すことを心がけましょう。また、訓点や助詞の使い方に注意を払い、日本語の自然な語順に直すことも重要です。

共通テストの漢文の書き下し文問題は、意味を重視しながらも、漢文の訓点や語順の取り扱いに注意を払い解答することが求められます。文法と語順の知識をしっかりと身につけることで、より正確に解答できるようになります。