Surface Go 4でLanguage ReactorをNetflixで使う方法|同期翻訳の問題解決ガイド

英語

Surface Go 4でNetflixを視聴中にLanguage Reactorを使用して同時翻訳が動作しない場合、いくつかの設定や操作方法に問題があるかもしれません。ここでは、言語翻訳ツールが正しく動作するための対処方法を解説します。

1. Language Reactorの基本設定を確認

まず、Language Reactorが正しくインストールされているか、設定が完了しているかを確認しましょう。Chromeで拡張機能をインストール後、Language Reactorのアイコンがブラウザのツールバーに表示されていることを確認してください。また、Netflix視聴時に字幕や翻訳設定が正しく反映されていることも重要です。

2. Netflixで翻訳機能を有効にする

Language ReactorがNetflixで正常に動作するためには、Netflix内で字幕を有効にする必要があります。Netflixで視聴しているコンテンツに字幕を設定し、その言語をLanguage Reactorがサポートしている言語に設定してください。字幕が表示されないと、Language Reactorは翻訳を行えません。

さらに、Language Reactorの設定で「自動翻訳」をオンにして、指定した言語への翻訳が自動的に行われるように設定することもできます。

3. 設定を再確認してみる

Language Reactorの設定が適切でも、翻訳が動作しない場合があります。ブラウザの拡張機能設定からLanguage Reactorを再インストールしてみてください。インストール後は、Chromeの拡張機能の設定を開き、Language Reactorを有効にしているかを再度確認します。

また、Chromeのキャッシュをクリアし、再起動後に再度Netflixを開いて確認することも効果的です。

4. その他のトラブルシューティング方法

それでも問題が解決しない場合、以下の点を試してみましょう。

  • Language Reactorが最新バージョンにアップデートされているか確認する
  • Chromeの設定で拡張機能の権限が正しく設定されているか確認する
  • 他の拡張機能と干渉していないか確認する

これらの方法を試すことで、問題を解決できる場合があります。

5. まとめ

Surface Go 4でNetflixを視聴しながらLanguage Reactorで同時翻訳を使用するには、いくつかの設定が正しく行われている必要があります。拡張機能の設定確認や、Netflixの字幕設定を正しく行うことで、スムーズに翻訳機能を利用できるようになります。

以上の対処方法を実行しても解決しない場合は、Language Reactorのサポートページを訪れ、最新のサポート情報を確認してください。

コメント

タイトルとURLをコピーしました