「この世のほかの思ひ出これならんかし。」の「らん」の意味と文法的解説

「この世のほかの思ひ出これならんかし。」という文における「らん」の意味と、その文法的な役割について考えます。日本語の文法において、「らん」が推量を表す理由と、その使い方について詳しく説明します。

1. 「らん」が示す推量とは

「らん」は、古典文学や和歌に多く見られる助動詞で、現代日本語ではあまり使われませんが、推量を表す役割を持っています。この「らん」は、現代の「だろう」「かもしれない」などの推量の助動詞に相当します。文脈から、話者が自分の推測や予想を述べる時に使われるため、推量の助動詞として解釈できます。

2. なぜ「ならん」ではなく「らん」か

「ならん」と「らん」の違いに関しては、古語の活用に関連があります。「らん」は動詞の連用形に接続することが一般的です。「ならん」は「なる（成る）」の連用形に接続していますが、文脈において「ならん」とするよりも「らん」の方が自然に使われる場合があります。特に、推量の表現において、「ならん」よりも「らん」が多く使われることが多いです。

3. 「この世のほかの思ひ出これならんかし。」の文脈

この文で「らん」が推量を表す理由は、話者が「これならんかし」と自分の考えを推測しているためです。「かし」は、強調の意味を持つ接尾語で、この文脈では話者の思いを強調し、予測の表現として使われています。「らん」はその推量を示すために用いられており、話者が他の思い出についてどのように感じるか、という推測を述べているのです。

4. まとめ

「らん」は推量を表す助動詞であり、この文の文脈においても予想や推測を表現しています。現代日本語ではあまり使われることがない表現ですが、古典文学や和歌ではよく見かける言葉です。文脈を理解し、「らん」が推量を表す理由や使い方を把握することで、より深く日本語の表現を理解することができます。