英語の「more」の位置と使い方：focus onとの違いについて

英語学習において、「more」の位置に関する疑問はよくあります。特に、「more focus on」というフレーズの使い方については、注意が必要です。この疑問を解決するために、具体的な例とともに、正しい使い方を説明します。

1. 「more」の位置のルール

「more」は通常、形容詞や副詞を修飾する際に使われますが、その位置に関しては、文法上のルールがあります。特に「more focus on」という形は正しくなく、接続詞を挟んだ形での使い方が適切です。

例えば、文「I have the impression that foreign companies focus more on external training.」では、「more」が「focus」を修飾し、「focus more on」が正しい形です。この場合、「more」は動詞「focus」の後ろに置かれ、目的語「on external training」を強調します。

2. 「more focus on」がなぜ間違いか

「more focus on」という形は、英語の文法規則に反します。「focus」は動詞であり、「more」がその前に置かれるべきです。動詞の前に副詞を置くと、意味が不明確になる場合が多いです。

正しい使い方は、「focus more on」であり、この形は、「より多く焦点を当てる」という意味を明確に表現します。英語の文章を自然に保つために、動詞「focus」の後に「more」を置くようにしましょう。

3. 例文で確認する

実際の使用例をいくつか挙げてみましょう。

• 「She decided to focus more on her studies after the break.」
  （彼女は休暇後、学業にもっと集中することに決めた。）
• 「The company is going to focus more on customer service next year.」
  （その会社は来年、顧客サービスにもっと力を入れる予定です。）

これらの例文では、「focus more on」の使い方が正しい文法に従っています。

4. まとめ

「more」の位置を間違えると、英語の文が不自然に感じられることがあります。「focus on」の後に「more」を置くのが正しい使い方です。疑問を解消し、英語をより自然に使えるように、文法に注意を払って学習しましょう。