英語の文法において、「as」がどのように使われるかは多くの学習者にとって興味深いトピックです。今回の質問は、以下のような英文に関するものです。
「Whatever we may think about mass-production, we can take it as certain that after 150 years of continuous development the system is here to stay; we cannot slow it down, or go back to the old hand method of production.」
1. 「as」の基本的な用法
まず、「as」は非常に多くの意味を持ちますが、ここでは「as + 名詞」の形で使われることが一般的です。文脈によっては、接続詞としての「as」や前置詞としての使い方もあります。質問者が挙げた文では、接続詞としての「as」を使っていると考えられがちですが、実際にはその解釈には注意が必要です。
2. 「as」の副詞節の省略としての解釈
質問者の疑問は、二文目に登場する「as」の用法についてです。「as」の後に続くのは名詞的な意味ではなく、実際には副詞節が省略されていると考えた方が適切です。ここで「we are」を省略していると解釈することで、文が自然に理解できるようになります。
具体的には、「we are」を省略して、文全体を簡潔にする表現方法です。この場合、「as」は前の部分と後の部分をつなげる役割を果たしており、接続詞として機能しているわけではありません。
3. 接続詞としての「as」の解釈
一方、接続詞「as」の場合、他の文と繋げる意味を持つことが多いです。例えば、「as」は「because」や「while」のように、原因や理由を示す接続詞としても使われます。しかし、今回の文脈ではそのような役割を担っているわけではなく、単に副詞節の一部として使われている可能性が高いです。
4. まとめ
質問者が挙げた文における「as」の使い方は、接続詞としてではなく、副詞節の省略形として解釈するのが正しいです。このような微妙な文法の違いを理解することは、英語の文法を深く理解するために非常に重要です。
コメント