VALORANTにおいて、ベトナム語の音声設定が字幕だけで音声は変更されないという問題に関して、どうしてそのようになっているのか、そして解決策があるのかについて解説します。
ベトナム語の音声設定に関する現状
VALORANTのゲーム内では、言語設定が変更できるものの、特定の言語については音声を変更できず、字幕のみが翻訳されることがあります。ベトナム語もその一つで、ゲーム内ではベトナム語字幕が表示されますが、音声は元々の言語（英語など）のままであることが一般的です。
これに関しては、開発元であるRiot Gamesが一部の言語に対して音声変更をサポートしていないためです。このため、プレイヤーはベトナム語字幕を読みながら、元の音声を聴くことになります。
なぜベトナム語の音声変更は行われないのか？
ゲームの音声変更は、開発リソースやライセンス契約、翻訳の精度といったさまざまな要因に影響されます。特に、プレイヤー数が比較的少ない言語に関しては、音声の収録や翻訳が行われないことが多いです。Riot Gamesは、主要な言語（英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語など）に対しては音声変更を行っていますが、その他の言語では字幕の翻訳だけを行うことが一般的です。
そのため、ベトナム語に関しても、音声の翻訳がなく、字幕だけが提供されているのは、コストや需要に基づいた開発の選択肢として理解されています。
ベトナム語の音声を変更する方法はあるのか？
現時点では、公式にベトナム語音声を変更する方法は提供されていません。ただし、ゲームのアップデートやパッチによって新たな言語サポートが追加される可能性はあります。VALORANTは定期的にアップデートが行われているため、将来的にベトナム語の音声が追加されることも考えられます。
音声変更を希望する場合は、Riot Gamesのフォーラムやサポートチームにリクエストを送ることができます。これにより、ユーザーの需要が開発に反映されることもあるかもしれません。
まとめ
VALORANTにおけるベトナム語音声の変更が行われない理由は、主に開発リソースや言語の需要に関係しています。現時点では字幕のみが提供されていますが、今後のアップデートで音声のサポートが追加される可能性もあります。ゲーム内で音声変更を希望する場合は、公式サポートにフィードバックを送ることで、開発に反映される可能性もあるため、積極的に意見を伝えることが大切です。
コメント