中国語 「夢見が悪かったので、猫の吐瀉物をフライにしてサバフライと偽り夫に食わせた」の中国語訳と文化的背景
「夢見が悪かったので、猫の吐瀉物をフライにしてサバフライと偽り夫に食わせた」という文を中国語に翻訳するとき、いくつかの注意点があります。特に文化的な違いを考慮する必要があり、この表現が中国語圏でどのように解釈されるかも理解することが重要です...
中国語
韓国・朝鮮語
韓国・朝鮮語
英語
英語
日本語
日本語
日本語
言葉、語学
言葉、語学