アメリカのクリスマス:祝日、ホリデーシーズン、そして「Happy holiday!」の意味

英語

アメリカではクリスマスは非常に重要なイベントであり、クリスマスシーズンの過ごし方や関連する表現について疑問を持つ人も多いでしょう。今回は、クリスマスに関する3つの質問にお答えします。これで、アメリカのホリデーシーズンについてしっかり理解できるようになるでしょう。

1. アメリカではクリスマスは祝日か?お仕事はお休みになるのか?

はい、クリスマスはアメリカでは祝日です。毎年12月25日にあたるクリスマスは、アメリカ国内で広く祝われ、ほとんどの企業や学校はこの日にお休みとなります。特に「ホリデーシーズン」と呼ばれるこの時期、感謝祭(11月の最終木曜日)から新年まで、家族や友人と過ごす時間を大切にする人々が多いです。

「ホリデーシーズン」という表現は、単に「クリスマスの時期」という意味ではなく、年末の祝日の期間全体を指します。企業によっては、クリスマスを含むホリデーシーズン中に長期の休暇を取ることもあります。

2. 「Holiday=休日」の意味と「祝日」「祭日」

「Holiday」という単語は確かに「休日」という意味でよく使われますが、アメリカでは「祝日」や「祭日」といった意味でも使用されます。特にアメリカでは「Holiday」=「祝日」という意味で使われることが多く、例えば「National Holiday」(国民の祝日)などと表現されます。

「Holiday」はまた、特定の祭りやイベントに伴う休暇にも使用されます。たとえば、クリスマスや独立記念日(7月4日)など、国民が祝うべき特別な日には「Holiday」という表現が使われます。

3. 「Happy holiday!」の意味

「Happy holiday!」は、アメリカで特にクリスマスや新年の時期に使われる挨拶です。このフレーズは「良い休暇を!」や「素晴らしいホリデーシーズンを!」という意味で使われます。クリスマスに限らず、年末年始の祝祭期間に、相手に対して温かい気持ちを伝えるフレーズとして非常にポピュラーです。

「Happy holidays!」と複数形で使われることもありますが、この場合はクリスマスを含む全ての祝日や休暇期間を祝う意味が込められています。

まとめ

アメリカのクリスマスに関する質問を3つ取り上げましたが、これで少しアメリカのホリデーシーズンが理解できたのではないでしょうか。クリスマスはアメリカでは確かに祝日であり、「Holiday」は「休日」や「祝日」など広い意味を持ちます。また、クリスマスの時期には「Happy holidays!」という表現が使われ、皆で祝う気持ちを共有する文化があります。

コメント

タイトルとURLをコピーしました