韓国語能力試験(TOPIK)中級の作文問題でよく見られる疑問の一つが、数字をどのように表記するかということです。特に「2-3인」のような表記に関しては、どのようにマス目を使うべきかが問題になることがあります。今回はその疑問を解決するために、数字の書き方のルールを詳しく解説します。
1. 「2-3인」の書き方
「2-3인」のような表記において、数字の部分はそれぞれ1マスずつ使います。つまり、「2」、「-」、「3」、「인」と、それぞれを独立して1マスずつ書くことが基本です。従って、「2-3인」の場合、「2」「-」「3」「인」の順番で書くことになります。
2. 数字とハイフンの取り扱い
「2-3」のように数字とハイフンが繋がった表記でも、ハイフンは単独で1マスを占めます。ですので、「2」と「-」、「3」の間にはスペースを入れず、ハイフンはそのまま1マスに収めることが求められます。
3. 「인」の書き方
「인」は「人」を意味し、通常はそのまま1マスに収めます。数字部分とは異なり、特に区切りが必要ないため、数字の後ろに直接続けて1マスを使います。
4. 実際の試験での注意点
試験では、ルールに従って正確に書くことが求められます。特に、数字や記号（ハイフンなど）の使い方を誤ると、点数に影響を与える可能性があるため、注意が必要です。
5. まとめ
韓国語能力試験の作文問題では、数字や記号の表記方法に関するルールが明確に定められています。「2-3인」のような表現では、数字やハイフン、そして「인」のそれぞれが1マスずつに収められることを覚えておきましょう。このルールを守ることで、試験の際に正確な回答をすることができます。
コメント